Testi di Tell Me - Pseudo Echo

Tell Me (originale)

Every day I see the sun shining
It doesn’t mean a thing to me
Either way, I’ll never stop trying
Until I am the one you seek
Suddenly my heart stops beating
Silence, not a word from you
How can I keep on waiting
Without a single tear from you
So why don’t you tell me
(Tell me that you want me)
Why don’t you tell me
(Tell me that you care)
Every night I see your eyes
There never is a clue for me
Is it right that you should hide
Every single thing you feel from me
Suddenly my heart stops beating
Silence, not a word from you
How can I keep on waiting
Without a single tear from you
So why don’t you tell me
(Tell me that you want me)
Why don’t you tell me
(Tell me that you care)

(traduzione)

Ogni giorno vedo il sole splendere
Non significa niente per me
Ad ogni modo, non smetterò mai di provare
Finché non sarò quello che cerchi
All'improvviso il mio cuore smette di battere
Silenzio, non una tua parola
Come posso continuare ad aspettare
Senza una singola lacrima da te
Allora perché non me lo dici
(Dimmi che mi vuoi)
Perché non me lo dici
(Dimmi che ci tieni)
Ogni notte vedo i tuoi occhi
Non c'è mai un indizio per me
È giusto che dovresti nasconderti
Ogni singola cosa che senti da me
All'improvviso il mio cuore smette di battere
Silenzio, non una tua parola
Come posso continuare ad aspettare
Senza una singola lacrima da te
Allora perché non me lo dici
(Dimmi che mi vuoi)
Perché non me lo dici
(Dimmi che ci tieni)