Traduzione del testo della canzone Try - Pseudo Echo

Try (originale)

Once the light shined high and bright in you
All your feelings were aglow
Then you always knew just what to do
Now you never seem to know
Which way to look
Which way to turn
You never took the time to learn
Which way to look
Which way to turn
Try, make it your concern
You’ve never got the notion
You’ve never got the time
You never show emotion
Why don’t you try, try
You have changed so much, I don’t know why
Won’t you give this thing a go
Now you never take the time to try
Though I wonder if you know
Which way to look
Which way to turn
You never took the time to learn
Which way to look
Which way to turn
Try, make it your concern
You’ve never got the notion
You’ve never got the time
You never show emotion
Why don’t you try, try

(traduzione)

Una volta che la luce brillava alta e luminosa in te
Tutti i tuoi sentimenti erano accesi
Allora sapevi sempre cosa fare
Ora sembra che tu non lo sappia mai
Da che parte guardare
Da che parte girare
Non hai mai avuto il tempo di imparare
Da che parte guardare
Da che parte girare
Prova, fai in modo che sia una tua preoccupazione
Non hai mai l'idea
Non hai mai tempo
Non mostri mai emozioni
Perché non provi, prova
Sei cambiato così tanto, non so perché
Non vuoi provare questa cosa
Ora non ti prendi mai il tempo di provare
Anche se mi chiedo se lo sai
Da che parte guardare
Da che parte girare
Non hai mai avuto il tempo di imparare
Da che parte guardare
Da che parte girare
Prova, fai in modo che sia una tua preoccupazione
Non hai mai l'idea
Non hai mai tempo
Non mostri mai emozioni
Perché non provi, prova