| I’m «Out For Justice» like Steven Seagal, so y’all bust this
| Sono "Out For Justice" come Steven Seagal, quindi fatelo fuori
|
| You know I come with a swing I swing it smooth with roughness
| Sai che vengo con un'oscillazione, la faccio oscillare liscia con ruvidità
|
| Me and the Rascals, yeah that’s the right hand to me
| Io e i mascalzoni, sì, questa è la mano destra per me
|
| Like Archie Bunker we keep it «All in the Family»
| Come Archie Bunker, manteniamo «Tutto in famiglia»
|
| You George Michael, a monkey’s on your back
| Tu George Michael, hai una scimmia sulla schiena
|
| So relax, I got wild stacks of raps you can’t match
| Quindi rilassati, ho un mucchio selvaggio di rap che non puoi eguagliare
|
| Bigger and badder don’t matter you can’t get with
| Più grande e più cattivo non importa con cui non puoi andare
|
| The Kid like Billy who’s nastier than Caligula
| Il ragazzo come Billy che è più cattivo di Caligola
|
| So say hey HEY I come around quick
| Quindi dì hey HEY, vengo subito
|
| And got everything covered like a condom on a dick
| E ho coperto tutto come un preservativo su un cazzo
|
| I slow it down a bit, but I get real still
| Rallento un po', ma mi fermo
|
| To the point and very short like I’m Bushwick Bill
| Al punto e molto breve come se fossi Bushwick Bill
|
| To you and sooner or later I say real soon
| A te e prima o poi dico molto presto
|
| Bang zoom, like «Honeymooners» right a mental to the moon
| Bang zoom, come «Honeymooners» proprio un mentale alla luna
|
| So don’t hand me that mammy about a Grammy
| Quindi non passarmi quella mammina su un Grammy
|
| Youse a cracker like a cinnamon graham, clap your hands
| Usa un cracker come un graham alla cannella, batti le mani
|
| I’m not a fan of soap operas but I’ll be your «Guiding Light»
| Non sono un fan delle soap opera, ma sarò la tua «luce guida»
|
| Not a country singer but I +Yoakam+ like +Dwight+
| Non sono un cantante country ma a me +Yoakam+ piace +Dwight+
|
| From the streets y’all makin I think you should be takin notes
| Dalle strade che state prendendo penso che dovreste prendere appunti
|
| For the simple fact you’re «Out of Touch» like Hall & Oates | Per il semplice fatto che sei «Out of Touch» come Hall & Oates |
| Many places I’ve been many things I did
| Molti posti in cui sono stato molte cose che ho fatto
|
| From «The Jeffersons» to «227» along with Marla Gibbs
| Da «The Jefferson» a «227» insieme a Marla Gibbs
|
| Now I’m in the game yes the fame I had to have it
| Ora sono nel gioco, sì, la fama dovevo averla
|
| To make musical magic for all of the demographics
| Per fare magie musicali per tutti i dati demografici
|
| Take your pick I make these for those who cannot stand me
| Fai la tua scelta, li faccio per coloro che non mi sopportano
|
| Lyrically I’m burnin kids like the swiss nanny
| Dal punto di vista dei testi sto bruciando bambini come la tata svizzera
|
| If beef is what you’re lookin for then say so
| Se il manzo è quello che stai cercando, allora dillo
|
| You better bring more niggas than Hammer does to a stage show
| Faresti meglio a portare più negri di Hammer a uno spettacolo teatrale
|
| Approach me in public and you’re as good as dead
| Avvicinati in pubblico e sei morto
|
| And if I let you survive, you’re wearin wooden legs
| E se ti lascio sopravvivere, indosserai gambe di legno
|
| No shame in the game, I’m the kid and like Evelyn Champagne
| Nessuna vergogna nel gioco, io sono il ragazzo e mi piace Evelyn Champagne
|
| Damn, clap your hands
| Accidenti, batti le mani
|
| You’re gettin two choices life or death which one do you choose
| Hai due scelte: vita o morte, quale scegli
|
| Move your pelvis like Elvis, «Blue Suede Shoes»
| Muovi il bacino come Elvis, «Blue Suede Shoes»
|
| Or be a part of the lives I’ve rocked
| Oppure fai parte delle vite che ho scosso
|
| The jailhouse rock, cause I clock, in every state on every block
| Il rock della prigione, perché io orologio, in ogni stato su ogni isolato
|
| I got the crew for your existance to be erased
| Ho fatto cancellare l'equipaggio per la tua esistenza
|
| But you couldn’t get drink if I threw it at you in your face
| Ma non potresti bere se io te lo tiro in faccia
|
| Charles Bronson, «Death Wish», try if you wanna die
| Charles Bronson, «Death Wish», prova se vuoi morire
|
| But you don’t know that I’ma break you up just like Guy | Ma non sai che ti separerò proprio come Guy |
| You know the rhymer so it’s best to be on your guard
| Conosci la rima, quindi è meglio stare in guardia
|
| I leave you hangin like your girl when your joint ain’t hard
| Ti lascio in sospeso come la tua ragazza quando la tua canna non è dura
|
| And next time your people see me at a jam
| E la prossima volta che i tuoi mi vedranno a un jam
|
| In memory of your loss they’ll clap their hands | In ricordo della tua perdita batteranno le mani |