Traduzione del testo della canzone Katja katja - Foxtrot (1937) - Пётр Лещенко, Sergej Albajanow

Katja katja - Foxtrot (1937) (originale)

Катя, Катя, милая Катюша,
За тебя готов пойти хоть в воду
и огонь.
Катя, Катя, сядь со мной, послушай,
Про любовь споёт тебе певучая
гармонь.
Стан твой милый я хочу обнять
И тебя женой своей назвать.
Катя, Катя, милая Катюша,
За тебя готов пойти хоть в воду
и огонь.

Katja katja - Foxtrot (1937) (traduzione)

Katya, Katya, cara Katyusha,
Sono pronto ad andare anche in acqua per te
e fuoco.
Katya, Katya, siediti con me, ascolta,
Dell'amore ti canterà melodioso
armonico.
Stan è tuo caro, voglio abbracciarlo
E ti chiamo mia moglie.
Katya, Katya, cara Katyusha,
Sono pronto ad andare anche in acqua per te
e fuoco.