Traduzione del testo della canzone Марфуша - Пётр Лещенко

Марфуша (originale)

Марфуша наша краше
Самой красы весны
В нее в деревне нашей
Все парни влюблены,
Но холодна к ним она
Марфуша не влюблена
И не горюет у окна
Марфуша наша веселее всех
И целый день звенит марфушин смех
Марфуша черноока, Марфуша краснощека
И не любить Марфушу грех
Марфуша, как березочка, стройна
И за работою весь день она
Марфуша все хлопочет
Марфуша замуж хочет
И будет верная она жена
Марфуша, как березочка, стройна
И за работою весь день она
Марфуша все хлопочет
Марфуша замуж хочет
И будет верная она жена
Марфуша наша краше
Самой красы весны
В нее в деревне нашей
Все парни влюблены,
Но холодна к ним она
Марфуша не влюблена
И не горюет у окна
Марфуша наша веселее всех
И целый день звенит марфушин смех
Марфуша черноока, Марфуша краснощека
И не любить Марфушу грех
Марфуша, как березочка, стройна
И за работою весь день она
Марфуша все хлопочет
Марфуша замуж хочет
И будет верная она жена

Марфуша (traduzione)

Il nostro Marfusha è più bello
La bellezza della primavera
In esso nel nostro villaggio
Tutti i ragazzi sono innamorati
Ma lei è fredda con loro
Marfusha non è innamorato
E non si addolora alla finestra
Il nostro Marfusha è il più divertente di tutti
E per tutto il giorno risuonano le risate di Marfushin
Marfusha chernooka, Marfusha krasnocheka
E non amare Marfusha è un peccato
Marfusha, come una betulla, è snello
E al lavoro tutto il giorno lei
Marfusha si tiene occupato
Marfusha vuole sposarsi
E sarà una moglie fedele
Marfusha, come una betulla, è snello
E al lavoro tutto il giorno lei
Marfusha si tiene occupato
Marfusha vuole sposarsi
E sarà una moglie fedele
Il nostro Marfusha è più bello
La bellezza della primavera
In esso nel nostro villaggio
Tutti i ragazzi sono innamorati
Ma lei è fredda con loro
Marfusha non è innamorato
E non si addolora alla finestra
Il nostro Marfusha è il più divertente di tutti
E per tutto il giorno risuonano le risate di Marfushin
Marfusha chernooka, Marfusha krasnocheka
E non amare Marfusha è un peccato
Marfusha, come una betulla, è snello
E al lavoro tutto il giorno lei
Marfusha si tiene occupato
Marfusha vuole sposarsi
E sarà una moglie fedele