Traduzione del testo della canzone Souls in Pain - Pyramaze

Souls in Pain (originale)

And so it begins, I’ll search for my way
Do not say goodbye, I will return someday
I leave for my future covered by dim light
All that I bring are the words in my mind
I travel through valleys and over mountains
Fearing what lurks in the dark
And all that I see is sorrow and pain
And innocent slain
(Chorus)
Why, oh tell me why must all the good die
This is not right, I feel rage tonight
Hate against evil and all who serve it
Fear of the victims who don’t deserve it
Their souls are in pain
Their bones remain
What can I do to fight it
I hate to see all the hurt
Of the ones left behind
I hear them coming slowly, marching feet of hordes
They’re bred by chaos, nurtured by hate
It is their time now, and they are evil lords
Someone must stand tall before it’s to late
The peace amongst old trees, where did it go
Out here it seems oh so cold
Shadows where no eyes see, I move through the leaves
No one can speak to me
(Chorus)
Why, oh tell me why must all the good die
This is not right, I feel rage tonight
Hate against evil and all who serve it
Fear of the victims who don’t deserve it
Their souls are in pain
Their bones remain
What can I do to fight it
And I hate to see all the hurt
Of the ones left behind… behind… behind
(Chorus)
Why, oh tell me why must all the good die
This is not right, I feel rage tonight
Hate against evil and all who serve it
Fear of the victims who don’t deserve it
Their souls are in pain
Their bones remain
What can I do to fight it
And I hate to see all the hurt
Of the ones left behind

Souls in Pain (traduzione)

E così inizia, cercherò la mia strada
Non dire addio, tornerò un giorno
Parto per il mio futuro coperto da una luce fioca
Tutto ciò che porto sono le parole nella mia mente
Viaggio attraverso valli e montagne
Temendo ciò che si nasconde nell'oscurità
E tutto ciò che vedo è dolore e dolore
E innocente ucciso
(Coro)
Perché, oh dimmi perché tutti i buoni devono morire
Non è giusto, stasera provo rabbia
Odio contro il male e tutti coloro che lo servono
Paura delle vittime che non lo meritano
Le loro anime stanno soffrendo
Le loro ossa rimangono
Cosa posso fare per combatterlo
Odio vedere tutto il dolore
Di quelli lasciati indietro
Li sento arrivare lentamente, marciando a piedi di orde
Sono allevati dal caos, nutriti dall'odio
Ora è il loro momento e sono dei malvagi signori
Qualcuno deve stare in piedi prima che sia troppo tardi
La pace tra alberi secolari, dov'è finita
Qua fuori sembra così freddo
Ombre dove nessun occhio vede, mi muovo tra le foglie
Nessuno può parlarmi
(Coro)
Perché, oh dimmi perché tutti i buoni devono morire
Non è giusto, stasera provo rabbia
Odio contro il male e tutti coloro che lo servono
Paura delle vittime che non lo meritano
Le loro anime stanno soffrendo
Le loro ossa rimangono
Cosa posso fare per combatterlo
E odio vedere tutto il dolore
Di quelli lasciati indietro... dietro... dietro
(Coro)
Perché, oh dimmi perché tutti i buoni devono morire
Non è giusto, stasera provo rabbia
Odio contro il male e tutti coloro che lo servono
Paura delle vittime che non lo meritano
Le loro anime stanno soffrendo
Le loro ossa rimangono
Cosa posso fare per combatterlo
E odio vedere tutto il dolore
Di quelli lasciati indietro