Traduzione del testo della canzone The Birth - Pyramaze

The Birth (originale)

In the middle of this night-time, silence rules the earth
And the creatures of the forest will bare witness of a birth
A child concieved by wishes, and a touch of divine
No mother and no father but born of purest light
Welcome into this world, it’s no what is once was
Peace has left for suffering and it’s closing in on us
We shall be your guardians, some of what still remains
Of what once was good in this world
And not bound by evil chains
A touch of human, with markings from beyond
Where will you go, where could you come from little one
Is your blood from this world, do you bleed like us at all
Your presence seems so mighty, and yet youre so small
No hurt, no pain, no suffering
Has yet run through your veins
We will guard you
From the wicked evil chains
The ancient trees, will grant you peace
Your brothers are the spirits
Of the wood this will be your childhood
Welcome here — welcome here
Welcome here — welcome here

The Birth (traduzione)

Nel mezzo di questa notte, il silenzio governa la terra
E le creature della foresta saranno testimoni di una nascita
Un bambino concepito da desideri e un tocco divino
Nessuna madre e nessun padre ma nati dalla luce più pura
Benvenuto in questo mondo, non è più quello che era una volta
La pace è partita per la sofferenza e si sta avvicinando a noi
Saremo i tuoi tutori, parte di ciò che rimane
Di ciò che una volta era buono in questo mondo
E non legato da catene malvagie
Un tocco umano, con segni provenienti dall'aldilà
Dove andrai, da dove potresti venire piccolo
Il tuo sangue viene da questo mondo, sanguini come noi
La tua presenza sembra così potente, eppure sei così piccolo
Nessuna ferita, nessun dolore, nessuna sofferenza
Ti è ancora passato nelle vene
Ti proteggeremo
Dalle catene malvagie e malvagie
Gli alberi secolari, ti daranno pace
I tuoi fratelli sono gli spiriti
Del legno, questa sarà la tua infanzia
Benvenuto qui — benvenuto qui
Benvenuto qui — benvenuto qui