Traduzione del testo della canzone Life Could... - Pzychobitch

Life Could... (originale)

Do you want me to stop?
I cannot hide behind you
It’s my innermost feeling to the things i do
It’s just my calling to the world for another good life
But I can’t stop until I peel off my strife
I’ll stay as long as i am able and want it to do
Noone really will spoil my affection for me
It’s just my way to act out what you see
And i can promise not to stop my love at first sight
There’s no reason to stop
I never want to be bored
And that would happen by an impelled abort
The world’s not easy for a girl with another aspect
And life could never be enough or such as perfect
I’ll stay as long as i am able and want it to do
Noone really will spoil my affection for you
It’s just the world that is not enough for me
And i can promise not to stop my love at first sight
What to stop — tell me what to stop
It’s not a job — it’s anything atop!
Despite my veda — this is my aspect
But life could never be enough or such as perfect!

(traduzione)

Vuoi che mi fermi?
Non posso nascondermi dietro di te
È il mio sentimento più intimo per le cose che faccio
È solo la mia chiamata al mondo per un'altra bella vita
Ma non posso fermarmi finché non avrò scacciato il mio conflitto
Rimarrò finché sarò in grado e voglio che lo faccia
Nessuno rovinerà davvero il mio affetto per me
È solo il mio modo di recitare ciò che vedi
E posso promettere di non fermare il mio amore a prima vista
Non c'è motivo per fermarsi
Non voglio mai annoiarmi
E ciò accadrebbe per un aborto forzato
Il mondo non è facile per una ragazza con un altro aspetto
E la vita non potrebbe mai essere abbastanza o perfetta
Rimarrò finché sarò in grado e voglio che lo faccia
Nessuno rovinerà davvero il mio affetto per te
È solo il mondo che non è abbastanza per me
E posso promettere di non fermare il mio amore a prima vista
Cosa fermare: dimmi cosa fermare
Non è un lavoro — è qualcosa in cima!
Nonostante il mio veda , questo è il mio aspetto
Ma la vita non potrebbe mai essere abbastanza o perfetta!