| The 6 o’clock news got me paranoid
| Il telegiornale delle 6 mi ha reso paranoico
|
| Suspicious of any tan man who walks with a turban
| Sospettoso di qualsiasi uomo abbronzato che cammina con un turbante
|
| I think the mans plans to have me off burning
| Penso che l'uomo abbia intenzione di farmi bruciare
|
| So I spit the blam blam where he stores his learning
| Quindi ho sputato il blam blam dove immagazzina il suo apprendimento
|
| And ya’ll can blame the newscaster while I aim for a new disaster
| E potrai incolpare il giornalista mentre miro a un nuovo disastro
|
| An Arab name is who I’m after
| Un nome arabo è chi cerco
|
| American history’s new chapter: The End
| Il nuovo capitolo della storia americana: The End
|
| Defending the mystery of a fools matter
| Difendere il mistero di una faccenda stupida
|
| George Bush comes up and the towers come down
| George Bush si avvicina e le torri scendono
|
| George Bush runs a muck and the power goes down
| George Bush fa un pasticcio e la corrente si interrompe
|
| George Bush don’t give a fuck as the hour comes around
| A George Bush non frega un cazzo mentre arriva l'ora
|
| So George Bush gets bucked as I shower off a round
| Quindi George Bush viene preso in giro mentre mi faccio una doccia
|
| A man’s clapped for his causes
| Un uomo ha applaudito per le sue cause
|
| And send an Instant Message cause there’s Anthrax in the Post Office
| E invia un messaggio istantaneo perché c'è antrace nell'ufficio postale
|
| I’m trying to put a pack in both bosses
| Sto cercando di mettere un pacco in entrambi i capi
|
| Saddam and George W, celebrity ghost corpses
| Saddam e George W, cadaveri di fantasmi di celebrità
|
| Psychological Warfare
| Guerra psicologica
|
| It doesn’t matter get them all scared
| Non importa, spaventarli tutti
|
| Psychological Lies
| Bugie psicologiche
|
| It doesn’t matter let them die
| Non importa lasciarli morire
|
| Psychological Warfare
| Guerra psicologica
|
| It doesn’t matter get them all scared
| Non importa, spaventarli tutti
|
| Psychological Lies
| Bugie psicologiche
|
| It doesn’t matter let them die
| Non importa lasciarli morire
|
| I hailed a Yellow Cab on Majesty to Mccoll
| Ho chiamato un taxi giallo su Maestà a Mccoll
|
| And left a time bomb in the back seat to explode
| E ha lasciato una bomba a orologeria sul sedile posteriore per esplodere
|
| For the agents dispatching the code
| Per gli agenti che inviano il codice
|
| And to the Taliban man who did exactly what he was told
| E all'uomo talebano che ha fatto esattamente quello che gli era stato detto
|
| I made my way to the FBI lobby
| Sono andato alla lobby dell'FBI
|
| In a bullet-proof with 2 semi-automatics on me
| In un proiettile con 2 semiautomatiche su di me
|
| I splattered them in a manner that was un-godly
| Li ho schizzati in un modo che non era divino
|
| And showed the Federal party what I learned playin' Atari
| E ha mostrato al partito federale quello che ho imparato giocando ad Atari
|
| Now I hit the 6 o’clock news desk
| Ora ho colpito la redazione delle 6 in punto
|
| Ran up and gave Patty Tom a bullet wound to her chest
| Corse di corsa e inflisse a Patty Tom una ferita da proiettile al petto
|
| Snatched up Tom Brokaw the (?) poked his jaw
| Afferrato Tom Brokaw il (?) gli ha tirato fuori la mascella
|
| Desert Storm before the calm is what he saw
| Desert Storm prima della calma è ciò che ha visto
|
| (*gun shot*) That’s for your fuckin' terror alert warning and
| (*colpo di pistola*) Questo è per il tuo fottuto avviso di allerta terroristica e
|
| (*gun shot*) That’s for always showing the World Trade falling and
| (*colpo di pistola*) Questo è per mostrare sempre la caduta del commercio mondiale e
|
| (*gun shot*) That’s for dividing Israel and Palestine
| (*colpo di pistola*) Questo serve per dividere Israele e Palestina
|
| (*gun shot*) That’s for blaming rap music for every crime
| (*colpo di pistola*) Questo è per incolpare la musica rap per ogni crimine
|
| Psychological Warfare
| Guerra psicologica
|
| It doesn’t matter get them all scared
| Non importa, spaventarli tutti
|
| Psychological Lies
| Bugie psicologiche
|
| It doesn’t matter let them die
| Non importa lasciarli morire
|
| Psychological Warfare
| Guerra psicologica
|
| It doesn’t matter get them all scared
| Non importa, spaventarli tutti
|
| Psychological Lies
| Bugie psicologiche
|
| It doesn’t matter let them all die
| Non importa lasciarli morire tutti
|
| I’m in a war, fightin' the Lord, knowin' I gotta rhyme
| Sono in una guerra, combatto il Signore, sapendo che devo fare rima
|
| Insightful core and I’m controlling your hollow mind
| Nucleo perspicace e sto controllando la tua mente vuota
|
| Spite the world, still showin' you how to climb
| Nonostante il mondo, ti mostro ancora come arrampicare
|
| Standing with Michael Moore Bowling for Columbine
| In piedi con Michael Moore Bowling per Columbine
|
| Grip you with fear then they spit death in your ear
| Ti afferrano con la paura e poi ti sputano la morte nell'orecchio
|
| Shed a tear for them to quit and they’ll put lead in your rear
| Versa una lacrima perché smettano e ti metteranno il piombo nelle dietropoli
|
| I thought we was after Bin Laden now we saving Iraq
| Pensavo che stessimo cercando Bin Laden ora che stiamo salvando l'Iraq
|
| Fought terror with bombing, they keep changing the facts
| Combattevano il terrore con i bombardamenti, continuano a cambiare i fatti
|
| Take money from healthcare and put it towards warfare
| Prendi soldi dall'assistenza sanitaria e mettili in guerra
|
| Then draft the nigga’s on welfare and kill them off fair
| Quindi arruola i negri sul benessere e uccidili in modo equo
|
| The government searches Iraq for weapons and bomb threats
| Il governo cerca in Iraq armi e minacce di bombe
|
| Same government put crack and weapons in the projects
| Lo stesso governo ha messo crack e armi nei progetti
|
| Remember Baghdad Bob hysterical threat
| Ricorda la minaccia isterica di Baghdad Bob
|
| Another joke, hey George, find any chemical weapons yet?
| Un altro scherzo, ehi George, hai già trovato delle armi chimiche?
|
| Wanting to steal the oil from Saddam was the plan
| Il piano era il desiderio di rubare il petrolio a Saddam
|
| Use the God as the scam
| Usa Dio come truffa
|
| It’s just a Vietnam in the sand
| È solo un Vietnam nella sabbia
|
| Psychological Warfare
| Guerra psicologica
|
| It doesn’t matter get them all scared
| Non importa, spaventarli tutti
|
| Psychological Lies
| Bugie psicologiche
|
| It doesn’t matter let them die
| Non importa lasciarli morire
|
| Psychological Warfare
| Guerra psicologica
|
| It doesn’t matter get them all scared
| Non importa, spaventarli tutti
|
| Psychological Lies
| Bugie psicologiche
|
| It doesn’t matter let them all die | Non importa lasciarli morire tutti |