| Virgo Splendens (originale) | Virgo Splendens (traduzione) |
|---|---|
| Cum erubuerint | quando imbarazzato |
| Infelices in progenie sua | Infelice |
| Procedentes | Procedendo da |
| In peregrinatione casus | avventura di viaggio |
| Tunc tu clamas clara voce | Poi piangi ad alta voce |
| Hoc modo homines elevans | Ciò significa che le persone si stanno elevando |
| De isto malitioso casu | Distruggi il caso dannoso |
| O Virgo splendens hic in monte celso | Oh la vergine splendente qui nell'alta montagna |
| Miraculis serrato fulgentibus ubique | Miracoli che brillano ovunque |
| Quem fidelis conscendunt universi | Che i fedeli scalano tutti |
| Eya, pietatis occulo placato | Evviva l'occhio della pietà |
| Cene ligatos fune peccatorum | Una festa per quelli presi con una corda di peccatori |
| Ne infernorum ictibus graventur | Non lasciare che il fuoco dell'inferno colpisca |
| Sed cum beatis tua prece vecentur | Ma con le tue preghiere saranno trasmesse ai beati |
