Traduzione del testo della canzone HUNCHO DREAMS - Quavo

HUNCHO DREAMS (originale)

What’s happenin', Uncle G?
How you doin' this mornin'?
Good mornin', brother
What’s happenin'?
Good mornin', Uncle George
What is y’all so happy about?
I mean, you’re walkin' through here grinnin'
You’re just grinnin', grinnin'
Like you a new man or somethin'
Nah, Rashad’s a New-New man
He got some cuddy last night
Shut up, mm-mm
You got some booty in this house last night?
Mm-mm
I told you I don’t want no company in my house
Mmm
I told you that I don’t want none of them lil fast girls in my house
Mm-hmm
No females in my house, that’s the rule
There’s a one-bull rule in effect
I ain’t gon' lie, I got some cuddy last night
Stop lyin'
You ain’t got no cuddy
Candy blinds, yeah
Murda on the beat so it’s not nice
Raise the prices, raise it two times (Two)
No cap, these girls be the new vibe (New)
We don’t like suicide so the doors fly (Doors)
She said I hurt her feelings 52 times (Two)
Call up queen (Nicki)
The queen can’t flex on a young bull (Flex)
Made her scream (Scream)
Chanel, I bought her two of 'em
You can check IG (Hey, IG)
'Cause when she post, it go up (Go)
Is she for keeps?
(For keeps)
Only if she come with two of 'em (Two)
Yeah, I be snipin' (Snipe, snipe)
I can’t be wifin' (Nah, no wife)
I know she feisty (Feisty, feisty)
I’m Huncho Bison (Huncho Bison)
She treat me righteous (Righteous, righteous)
Nigga don’t mean to brag (No)
I be tryin' to keep it cool, but I sniped yo' ass (Swear)
No «FEFE,» I skeet-skeet («FEFE») on yo' face ass (Face ass, brrt-brrt)
Called up Huncho to come tap that ass (Swear)
Pull up on you, autotune when I grip that ass (Skeet, skeet)
Pullin' on yo' weave, 'cross the room when I pipe that ass (Pipe it)
I see a queen on a tree-tree (What you see?)
She like the ride new boy tree-tree (Yeah, new boy)
I see a queen on the tree-tree (What you see?)
She like the ride that boy tree-tree (Yeah, new boy)
Nicki (Nicki), do you love me?
(Please)
Why you crying?
(Why?)
She don’t wanna be a queen unless she got me (Queen)
She don’t wanna be on scene unless we married (On scene)
No cap (No cap, yeah), for real (Hey)
Tea in my double cup, it can’t spill (Tea)
Left the fire on the dresser at the hotel (Fye, yeah)
Drunk as hell, made her cook some RO-TEL (Whip it, whip it)
If the truth hurt, then I won’t tell (Truth)
Bounce that ass, Nicki (Bounce that ass)
Bounce that ass, Nicki (Bounce that ass)
Shake it like Iggy (Iggy)
Shake it like Iggy (She bad)
If I hurt your feelings (Feelings)
I am truly sorry (Sorry, woo)
I’m straight out the jungle (Hey), no safari (No)
Bounce that ass, Nicki (Bounce that ass)
Bounce that ass, Nicki (Bounce that ass)
Shake it like Iggy (Iggy)
Shake it like Iggy (She bad)
Woo, if I hurt your feelings, I am truly sorry (Sorry, woo)
Straight out the jungle, no safari
Ooh, yeah
(Woo, woo, woo, woo
Woo, woo, woo, woo)
Don’t try to play me
(Woo, woo, woo, woo)
Cannot play that Huncho (Skrrt)
(Woo, woo, ha-ha-ha-ha, ad-libs)
Just don’t play that Huncho, Huncho
(Smash, drip)
Huncho, that Huncho (Ad-libs)
That Huncho, that Huncho (Smash, drip)
Huncho, that Huncho (Drip, drip)
Huncho, that Huncho (Woo, woo, woo, yeah)
This all fun and games, right?
(Huncho, that Huncho)
Since I just dropped this
I’m gon' go get you a iced out chain, baby
(Huncho, that Huncho)
Iced out Chun Li, you know how we do it
(Huncho, that cha-cha-cha, hey)
Hey Elliott (Bling, bling, bling)
(Huncho, that cha-cha-cha, hey)
Get her that iced out chung-chung (Bling, bling, blaow)
(Chancho that chancho)
(Ching-chong, blaow)
(Huncho, that chancho)
Put the tab on Huncho
(Huncho, this that Huncho)
Woo

HUNCHO DREAMS (traduzione)

Cosa sta succedendo, zio G?
Come stai stamattina?
Buongiorno, fratello
Cosa sta succedendo'?
Buongiorno, zio George
Di cosa siete così felici?
Voglio dire, stai camminando di qui sorridendo
Stai solo sorridendo, sorridendo
Come te un uomo nuovo o qualcosa del genere
No, Rashad è un uomo Nuovo-Nuovo
Ha ricevuto delle coccole ieri sera
Stai zitto, mm-mm
Hai del bottino in questa casa ieri sera?
Mmmm
Ti ho detto che non voglio nessuna compagnia a casa mia
Mmm
Ti ho detto che non voglio nessuna di quelle ragazze veloci a casa mia
Mm-hmm
Niente femmine a casa mia, questa è la regola
È in vigore una regola del toro
Non mentirò, ho avuto delle coccole ieri sera
Smettila di mentire
Non hai un coccolone
Tende a caramella, sì
Murda al ritmo, quindi non è carino
Aumenta i prezzi, aumenta due volte (due)
Nessun berretto, queste ragazze saranno la nuova atmosfera (Nuovo)
Non ci piace il suicidio quindi le porte volano (porte)
Ha detto che ho ferito i suoi sentimenti 52 volte (due)
Chiama la regina (Nicki)
La regina non può flettersi su un toro giovane (Flex)
L'ha fatta urlare (urlo)
Chanel, le ho comprate due
Puoi controllare IG (Ehi, IG)
Perché quando pubblica, va in alto (Vai)
È per sempre?
(Per sempre)
Solo se viene con due di loro (due)
Sì, sto beccando (beccaccino, beccaccino)
Non posso essere una moglie (Nah, nessuna moglie)
So che è esuberante (esuberante, esuberante)
Sono Huncho Bison (Huncho Bison)
Lei mi tratta giusto (giusto, giusto)
Nigga non intende vantarsi (No)
Cercherò di mantenere la calma, ma ti ho tagliato il culo (giuro)
No «FEFE», I skeet-skeet («FEFE») sul tuo culo (Face ass, brrt-brrt)
Ha chiamato Huncho per venire a toccare quel culo (Giuro)
Tirati su di te, sintonizzazione automatica quando afferro quel culo (Skeet, skeet)
Tirandoti la tua trama, attraversa la stanza quando convoglio quel culo (Pipalo)
Vedo una regina su un albero (cosa vedi?)
Le piace il giro dell'albero del ragazzo nuovo (Sì, ragazzo nuovo)
Vedo una regina sull'albero (cosa vedi?)
Le piace il giro in quel ragazzo albero-albero (Sì, nuovo ragazzo)
Nicki (Nicki), mi ami?
(Per favore)
Perchè stai piangendo?
(Perché?)
Non vuole essere una regina a meno che non abbia me (Regina)
Non vuole essere in scena a meno che non ci sposiamo (Sulla scena)
Nessun limite (nessun limite, sì), per davvero (Ehi)
Tè nella mia doppia tazza, non può fuoriuscire (tè)
Ha lasciato il fuoco sul comò dell'hotel (sì, sì)
Ubriaca come l'inferno, le ho fatto cucinare un po' di RO-TEL (frusta, frusta)
Se la verità fa male, allora non lo dirò (verità)
Rimbalza quel culo, Nicki (Rimbalza quel culo)
Rimbalza quel culo, Nicki (Rimbalza quel culo)
Scuotilo come Iggy (Iggy)
Scuotilo come Iggy (è cattiva)
Se ho ferito i tuoi sentimenti (Sentimenti)
Sono davvero dispiaciuto (scusa, woo)
Sono uscito direttamente dalla giungla (Ehi), niente safari (No)
Rimbalza quel culo, Nicki (Rimbalza quel culo)
Rimbalza quel culo, Nicki (Rimbalza quel culo)
Scuotilo come Iggy (Iggy)
Scuotilo come Iggy (è cattiva)
Woo, se ho ferito i tuoi sentimenti, mi scusa veramente (scusa, woo)
Direttamente nella giungla, niente safari
Oh, sì
(Woo, woo, woo, woo
Woo, woo, woo, woo)
Non provare a interpretarmi
(Woo, woo, woo, woo)
Non posso suonare quell'Huncho (Skrrt)
(Woo, woo, ha-ha-ha-ha, ad-libs)
Non giocare a Huncho, Huncho
(Smash, drip)
Huncho, quel Huncho (Ad-libs)
Quel Huncho, quel Huncho (Smash, drip)
Huncho, quell'Huncho (Drip, drip)
Huncho, quel Huncho (Woo, woo, woo, yeah)
Tutto questo divertimento e giochi, giusto?
(Huncho, quell'Huncho)
Dal momento che l'ho appena lasciato cadere
Vado a prenderti una catena ghiacciata, piccola
(Huncho, quell'Huncho)
Chun Li ghiacciato, sai come lo facciamo
(Huncho, quel cha-cha-cha, ehi)
Hey Elliott (Bling, bling, bling)
(Huncho, quel cha-cha-cha, ehi)
Prendi quella ghiacciata chung-chung (Bling, bling, blaow)
(Chancho quel chancho)
(Ching-chong, blaow)
(Huncho, quel chancho)
Metti la scheda su Huncho
(Huncho, questo che Huncho)
Corteggiare