Traduzione del testo della canzone Burn The Witch - Queens of the Stone Age

Burn The Witch (originale)

Holding hands
Skipping like a stone
On our way
To see what we have done
The first to speak
Is the first to lie
The children cross
Their hearts &hope to die
Bite your tongue
Swear to keep your mouth shut
Ask yourself
Will i burn in Hell?
Then write it down
&cast it in the well
There they are
The mob it cries for blood
To twist the tale
Into fore wood
Fan the flames
With a little lie
Then turn your cheek
Until the fire dies
The skin it peels
Like the truth, away
What it was
I will never say…
Bite your tongue, swear to keep
Keep your mouth shut
Make up something
Make up something good…
Holding hands
Skipping like a stone
Burn the witch
Burn to ash &bone

Burn The Witch (traduzione)

Tenersi per mano
Saltando come un sasso
Sul nostro cammino
Per vedere cosa abbiamo fatto
Il primo a parlare
È il primo a mentire
I bambini si incrociano
I loro cuori e la speranza di morire
Morditi la lingua
Giura di tenere la bocca chiusa
Chiedilo a te stesso
Brucerò all'inferno?
Quindi scrivilo
&gettalo nel pozzo
Sono là
La folla che piange per il sangue
Per svoltare la favola
Nel legno di prua
Accendi le fiamme
Con una piccola bugia
Poi porgi la guancia
Fino a quando il fuoco non si spegne
La pelle che sbuccia
Come la verità, via
Cos'era
Non lo dirò mai...
Morditi la lingua, giura di mantenere
Tieni la bocca chiusa
Inventare qualcosa
Inventare qualcosa di buono...
Tenersi per mano
Saltando come un sasso
Brucia la strega
Brucia in cenere e ossa