Traduzione del testo della canzone Leg Of Lamb - Queens of the Stone Age

Leg Of Lamb (originale)

You’re a head case with a smile
Can’t stop to make up your mind
Education is so lame (so lame)
When you bitch and you moan
You’re a loose girl, I’m a guy (hey)
You’re a truth freak with a lie
The situation is so strange
It’s a tv show
In a hotel on the phone
You’re gonna leave me, I should’ve known (should've known)
And I was thinkin, it’s so sad
I didn’t want you to go Don’t wanna follow the laws of man
Bloody apron, leg of lamb
It’s so hard to win
When there’s so much to lose
Infiltrate the walls that are caving in It ain’t a bad thing
This ain’t reality
Infiltrate the walls that are caving in It ain’t a bad thing
Because it is natural
Second Avenue, raising Cain
I’m a sinner, ring my bell (hey)
I’ll tell you what, I get up If I knew I fell

Leg Of Lamb (traduzione)

Sei un caso con un sorriso
Non riesco a smettere di prendere una decisione
L'istruzione è così zoppa (così zoppa)
Quando cagna e gemi
Sei una ragazza sciolta, io sono un ragazzo (ehi)
Sei un maniaco della verità con una bugia
La situazione è così strana
È un programma televisivo
In un hotel al telefono
Mi lascerai, avrei dovuto saperlo (avrei dovuto saperlo)
E stavo pensando, è così triste
Non volevo che te ne andassi Non voglio seguire le leggi dell'uomo
Grembiule insanguinato, cosciotto d'agnello
È così difficile vincere
Quando c'è così tanto da perdere
Infiltrati nei muri che stanno cedendo Non è una cosa negativa
Questa non è la realtà
Infiltrati nei muri che stanno cedendo Non è una cosa negativa
Perché è naturale
Second Avenue, allevando Caino
Sono un peccatore, suona il mio campanello (ehi)
Ti dirò una cosa, mi alzo se sapevo di essere caduta