
Data di rilascio: 24.08.2017
Etichetta discografica: Matador, Queens of the Stone Age
Linguaggio delle canzoni: inglese
Villains Of Circumstance(originale) |
I miss you now, what’s come over me? |
We’re hostages of geography |
The wait is long and heavy too |
Despite what you’re accustomed to |
I know that life moves on, that’s what scares me so |
Have no intentions of letting go |
Only us, no one in the world |
Only us, no one in the world |
I better do something, move earth and sky |
And patiently, sweetly, with all of my might |
I sing only for you |
To the beat of my footsteps in the night |
Close your eyes and dream me home |
Forever mine, I’ll be forever yours |
Always, evermore, and on and on |
Always, evermore, and on and on |
Always, evermore, and on and on |
Always, evermore |
There’s no magic bullet, no cure for pain |
What’s done is done until you do it again |
Life in pursuit of a nameless prey |
I’ve been so close, I’m so far away |
It’s so hard to explain, so easy to feel |
I need you now, nothing is real |
Save me from the villains of circumstance |
Before I lose my place |
Close your eyes and dream me home |
Forever mine, I’ll be forever yours |
I’ll be forever yours |
I’ll be forever yours |
Always, evermore, and on and on |
Always, evermore, and on and on |
Always, evermore, and on and on |
Always, evermore |
(traduzione) |
Mi manchi ora, cosa mi è successo? |
Siamo ostaggi della geografia |
Anche l'attesa è lunga e pesante |
Nonostante quello a cui sei abituato |
So che la vita va avanti, questo è ciò che mi spaventa così tanto |
Non avere intenzione di lasciarti andare |
Solo noi, nessuno al mondo |
Solo noi, nessuno al mondo |
È meglio che faccia qualcosa, sposti la terra e il cielo |
E pazientemente, dolcemente, con tutta la mia forza |
Canto solo per te |
Al ritmo dei miei passi nella notte |
Chiudi gli occhi e sognami a casa |
Per sempre mio, sarò per sempre tuo |
Sempre, sempre e ancora e ancora |
Sempre, sempre e ancora e ancora |
Sempre, sempre e ancora e ancora |
Sempre, sempre |
Non c'è proiettile magico, né cura per il dolore |
Ciò che è stato fatto finché non lo farai di nuovo |
La vita all'inseguimento di una preda senza nome |
Sono stato così vicino, sono così lontano |
È così difficile da spiegare, così facile da sentire |
Ho bisogno di te ora, niente è reale |
Salvami dai cattivi delle circostanze |
Prima che perda il mio posto |
Chiudi gli occhi e sognami a casa |
Per sempre mio, sarò per sempre tuo |
Sarò per sempre tuo |
Sarò per sempre tuo |
Sempre, sempre e ancora e ancora |
Sempre, sempre e ancora e ancora |
Sempre, sempre e ancora e ancora |
Sempre, sempre |
Nome | Anno |
---|---|
In My Head | 2004 |
Go With The Flow | 2001 |
No One Knows | 2001 |
Little Sister | 2004 |
Make It Wit Chu | 2006 |
Medication | 2004 |
Song For The Dead | 2006 |
Burn The Witch | 2004 |
First It Giveth | 2001 |
The Way You Used To Do | 2017 |
The Lost Art Of Keeping A Secret | 2009 |
I Sat by the Ocean | 2013 |
This Lullaby | 2004 |
I Appear Missing | 2013 |
If Only | 1998 |
If I Had a Tail | 2013 |
Everybody Knows That You're Insane | 2004 |
My God Is the Sun | 2013 |
The Vampyre of Time and Memory | 2013 |
Gonna Leave You | 2001 |