Traduzione del testo della canzone Continuará Nuestra Lucha - Quilapayun

Continuará Nuestra Lucha (originale)

Hermanos, hermanos,
hermanos, hermanos.
Sabed que, nuestra lucha
continuará en la tierra,
continuará en el cobre
y en la ardiente salitrera,
continuará en el hierro, en el carbón
y en su oscuro socavón.
Estará nuestra lucha en todas partes
y en nuestro corazón estas banderas
que presenciaron vuestra muerte,
que se empaparon de la sangre vuestra.
Hermanos, hermanos
hermanos, hermanos.
Sabed, que nuestra lucha
continuará en la tierra,
continuará en el campo,
los talleres, las canteras,
continuará en los puertos
y en las calles de la población.

Continuará Nuestra Lucha (traduzione)

fratelli, fratelli,
fratelli, fratelli.
Sappi che la nostra lotta
continuerà sulla terra,
continuerà in rame
e nel salnitro ardente,
continuerà nel ferro, nel carbone
e nella sua buia dolina.
La nostra battaglia sarà ovunque
e nei nostri cuori queste bandiere
che ha assistito alla tua morte,
che erano imbevuti del tuo sangue.
fratelli, fratelli
fratelli, fratelli.
Sappi che la nostra lotta
continuerà sulla terra,
continuerà sul campo,
officine, cave,
continuerà nei porti
e nelle strade della popolazione.