Traduzione del testo della canzone Marcha por la unidad - Quilapayun

Marcha por la unidad (originale)

Un grito rebelde surge ya
El clamor de la unidad
Nos llama la patria, hay que luchar
Por la vida y por la libertad
Que todas las manos se unan ya
Compañero a tu lugar
El frente patriota hay que forjar
La victoria vamos a lograr
Las fuerzas del odio pagarán
Su castigo llegará
Con el pueblo y sus banderas
La justicia se impondrá
Por la patria liberada
Por la felicidad
El puño del pueblo se alzará
Con banderas de igualdad
Millones de voces gritarán
El futuro de fraternidad
Soldados patriotas se unirán
Al combate popular
Y en las alamedas marcharán
En el día del triunfo final

Marcha por la unidad (traduzione)

Già si leva un grido di ribellione
Il grido di unità
Il Paese ci chiama, dobbiamo combattere
Per la vita e per la libertà
Possano tutte le mani unirsi ora
partner al tuo posto
Il fronte patriottico deve essere forgiato
La vittoria che otterremo
Le forze dell'odio pagheranno
la tua punizione arriverà
Con le persone e le loro bandiere
la giustizia prevarrà
Per la Patria liberata
per la felicità
Il pugno della gente sarà alzato
Con bandiere di uguaglianza
Milioni di voci urleranno
Il futuro della fraternità
I soldati patrioti si uniranno
al combattimento popolare
E nelle alameda marceranno
Il giorno del trionfo finale