| Can you feel it coming? | Riesci a sentire che sta arrivando? |
| Cuz I can feel it in the air like Phil Collins
| Perché posso sentirlo nell'aria come Phil Collins
|
| The time is golden. | Il tempo è d'oro. |
| They compare it to silence, O.G. | Lo paragonano al silenzio, O.G. |
| shit
| merda
|
| Get spoke of in private, and you can just be ridin'
| Parlane in privato e puoi semplicemente cavalcare
|
| And the next minute you drivin' and saving private Ryan
| E il minuto dopo guidi e salvi il soldato Ryan
|
| From his hard times survivin' and you gon'
| Dai suoi tempi difficili sopravviverai e te ne andrai
|
| If you don’t learn scuba diving, the flow deep
| Se non impari le immersioni subacquee, il flusso è profondo
|
| Like on the beach wit the horizon
| Come sulla spiaggia con l'orizzonte
|
| But they don’t let you eat, they wired like Verizon
| Ma non ti lasciano mangiare, hanno cablato come Verizon
|
| And it ain’t surprising, they singin' like Ronald Isley
| E non è sorprendente, cantano come Ronald Isley
|
| But they (?), I’m Fonzie, and these ain’t the happy days
| Ma loro (?), io sono Fonzie, e questi non sono i giorni felici
|
| I’m raunchy and rowdy, prayin' for them better days; | Sono volgare e turbolento, prego per quei giorni migliori; |
| humbled
| onorato
|
| But karma ain’t tryna hear that it was yesterday, when I fumbled
| Ma il karma non sta cercando di sentire che era ieri, quando ho armeggiato
|
| They stuttered and mumbled, I stood on my two
| Balbettavano e borbottavano, io rimasi in piedi sui miei due
|
| Adapted to the struggle, I waited my turn
| Adattato alla lotta, ho aspettato il mio turno
|
| Wrested wit the devil, graveyard shift
| Vinto con il diavolo, turno di cimitero
|
| Hit the tombstone wit the shovel
| Colpisci la lapide con la pala
|
| Rule number 1: only God can judge you
| Regola numero 1: solo Dio può giudicarti
|
| No nigga above you, no bitch either, except for your mother
| Nessun negro sopra di te, nessuna puttana, tranne tua madre
|
| She the only one that believe in you, prolly only your grandmother
| Lei è l'unica che crede in te, probabilmente solo tua nonna
|
| Who said it was easy? | Chi ha detto che è facile? |
| Prolly (?)
| Prolly (?)
|
| Ha, cuz it looked like it when I did it
| Ah, perché sembrava quando l'ho fatto
|
| Now what the babies gon' do?
| Ora cosa faranno i bambini?
|
| You tell me what the babies gon' do
| Dimmi cosa faranno i bambini
|
| What the babies gon' do? | Cosa faranno i bambini? |
| What the babies gon' do?
| Cosa faranno i bambini?
|
| What the babies gon' do? | Cosa faranno i bambini? |
| Uh
| Ehm
|
| If you cry, what the babies gon do?
| Se piangi, cosa faranno i bambini?
|
| The babies gon' look and they gon' cry like you
| I bambini sembreranno e piangeranno come te
|
| And if they cry, what are you gonna do?
| E se piangono, cosa farai?
|
| You gotta get it how you live, you gotta get it how you do?
| Devi prenderlo come vivi, devi prenderlo come fai?
|
| You gotta get it how you do, or what the babies gon' do?
| Devi capirlo come fai o cosa faranno i bambini?
|
| You gotta get it how you do, or what the babies gon' do?
| Devi capirlo come fai o cosa faranno i bambini?
|
| Got booked wit 3 Guns, judge hit me wit the roofr
| Sono stato prenotato con 3 pistole, il giudice mi ha colpito con il roofr
|
| You got 2 strikes, 1 more, we gon' roof ya
| Hai 2 strike, 1 in più, ti copriamo
|
| I’m Wayne Gretzky on thin ice, duckin' troopers
| Sono Wayne Gretzky sul ghiaccio sottile, schivando le truppe
|
| Scared to go to sleep, I’m afraid of Freddy Kruegar
| Ho paura di andare a dormire, ho paura di Freddy Kruegar
|
| Playas callin' me like I got the whole rooster
| Playas mi chiama come se avessi tutto il gallo
|
| Drippin' all day, bitches thought I had a booster
| Gocciolando tutto il giorno, le puttane pensavano che avessi un richiamo
|
| Try to school the kids, the kids is the future
| Prova a scolare i bambini, i bambini sono il futuro
|
| They dropped out of school, now they run around wit rulers
| Hanno abbandonato la scuola, ora corrono in giro con i governanti ingegnosi
|
| Belt buckle; | Fibbia della cintura; |
| Medusa, 17 in the ruger
| Medusa, 17 nel ruger
|
| (Pray Allah guide me in the path of prophet Musa)
| (Prega Allah guidami nel sentiero del profeta Musa)
|
| A dime to my lawyer, 3 racks to my shooter
| Un centesimo per il mio avvocato, 3 rack per il mio tiratore
|
| Before I go to war, I told my mom, I’ma move her
| Prima di andare in guerra, ho detto a mia madre che la trasferirò
|
| What your lady gon' do? | Cosa farà la tua signora? |
| Ride you wave till' your broke
| Cavalca la tua onda fino a quando non sei al verde
|
| Then get wavy on you
| Quindi agitati su di te
|
| Shit was lookin' sunny, now it’s shady on you
| La merda sembrava solare, ora è ombrosa su di te
|
| Back to 4 in the baby, what the babies gon' do?
| Tornando a 4 nel bambino, cosa faranno i bambini?
|
| What happened to your young boy? | Cosa è successo al tuo ragazzo? |
| He’s doin' life
| Sta facendo la vita
|
| What hapened to your old head? | Cosa è successo alla tua vecchia testa? |
| He’s on the pipe
| È sul tubo
|
| I’m doin' bad actin' like I’m doin' nice
| Mi sto comportando male come se mi stessi comportando bene
|
| Hit a lick, the shit was so sweet, we did it twice
| Colpisci una leccata, la merda è stata così dolce, l'abbiamo fatto due volte
|
| What the babies gon? | Cosa faranno i bambini? |
| Huh? | Eh? |
| What the babies gon' do?
| Cosa faranno i bambini?
|
| Aw! | Ah! |
| What the babies gon' do?
| Cosa faranno i bambini?
|
| What the babies gon' do? | Cosa faranno i bambini? |
| What the babies gon' do?
| Cosa faranno i bambini?
|
| What the babies gon' do? | Cosa faranno i bambini? |
| Uh
| Ehm
|
| If you cry, what the babies gon do?
| Se piangi, cosa faranno i bambini?
|
| The babies gon' look and they gon' cry like you
| I bambini sembreranno e piangeranno come te
|
| And if they cry, what are you gonna do?
| E se piangono, cosa farai?
|
| You gotta get it how you live, you gotta get it how you do?
| Devi prenderlo come vivi, devi prenderlo come fai?
|
| You gotta get it how you do, or what the babies gon' do?
| Devi capirlo come fai o cosa faranno i bambini?
|
| You gotta get it how you do, or what the babies gon' do? | Devi capirlo come fai o cosa faranno i bambini? |