| When it really come down to it
| Quando si tratta davvero di questo
|
| You don’t really wanna go through it
| Non vuoi davvero affrontarlo
|
| I’ll put a check on your head, I’ll tell my shooter «just do it»
| Ti metterò un controllo in testa, dirò al mio tiratore "fallo e basta"
|
| You don’t wanna beef; | Non vuoi manzo; |
| 5 Guys
| 5 ragazzi
|
| Put some Chicken on your head; | Metti un po' di pollo in testa; |
| Popeyes
| Popeyes
|
| What’s a walk down to a drive by?
| Che cos'è una passeggiata fino a un passo in auto?
|
| Put the pound to you; | Metti la sterlina a te; |
| no high five
| no dammi il cinque
|
| On your roof like satellite WIFI
| Sul tetto come il WIFI satellitare
|
| Have niggas' sleepin' on your crib nigga
| Fai dormire i negri sul tuo negro della culla
|
| Lawyer paid off, I’ma beat the case
| L'avvocato ha pagato, ho battuto il caso
|
| Hungry lil' nigga that’ll eat the plate
| Piccolo negro affamato che mangerà il piatto
|
| Ruth Chris, boy, you’re lookin' like Steak
| Ruth Chris, ragazzo, sembri Steak
|
| Shooters on go, never heard of breaks
| Tiratori in movimento, mai sentito parlare di pause
|
| Whats attempt murder to a murder case?
| Cos'è il tentativo di omicidio di un caso di omicidio?
|
| All my niggas' boosting up the murder rate
| Tutti i miei negri stanno aumentando il tasso di omicidi
|
| My youngins' don’t read or write, but they squeeze on sight
| I miei giovani non leggono né scrivono, ma si strizzano a vista
|
| For that cheese, alright?
| Per quel formaggio, va bene?
|
| Got a fiend, all white, bring me green all night
| Ho un demone, tutto bianco, portami verde tutta la notte
|
| Got a fiend, all black, on the first, get a stack
| Hai un demone, tutto nero, al primo, prendi una pila
|
| If we go to court, you’re the first one to rat
| Se andiamo in tribunale, sei il primo a rattristare
|
| MAC wit the ladder, be the first one to clap
| MAC con la scala, sii il primo a battere le mani
|
| Street credit good, nigga, you can check the stat
| Credito di strada buono, negro, puoi controllare le statistiche
|
| Paperwork clean, I was never into that
| Scartoffie pulite, non mi sono mai piaciute
|
| And, you was never into this, hatin' ass niggas
| E non ti sei mai interessato a questo, odiando i negri del culo
|
| Said I never would be rich
| Ha detto che non sarei mai stato ricco
|
| «Talk about the pain», hold up, let me reminisce
| «Parla del dolore», alzati, fammi ricordare
|
| How I owe you? | Quanto ti devo? |
| You ain’t never give me shit
| Non mi dai mai un cazzo
|
| Now I’m makin' all hits; | Ora sto facendo tutti i successi; |
| won’t miss
| non mancherà
|
| Now, I got a full stomach, full clip
| Ora, ho lo stomaco pieno, la clip piena
|
| Michael Jordan on the mic; | Michael Jordan al microfono; |
| no bullshit
| niente cazzate
|
| Hope you never forget, I will never forfeit
| Spero che tu non dimentichi mai, non perderò mai
|
| Gold on the grill but the (?)
| Oro alla griglia ma il (?)
|
| This the type of flow to put the house on the hill
| Questo è il tipo di flusso per mettere la casa sulla collina
|
| Live by the street rule; | Vivi secondo le regole della strada; |
| kill or be killed
| uccidere o essere ucciso
|
| I’ma get it in, Inshallah; | Lo farò in, Inshallah; |
| Lord will
| Il Signore vuole
|
| Know a couple hood niggas' that’ll ride for me
| Conosci un paio di negri del cappuccio che cavalcheranno per me
|
| Uptown niggas', put you in the sky for me
| I negri dei quartieri alti, ti mettono in cielo per me
|
| Got that 57 sittin' on the side of me
| Ho quel 57 seduto al mio fianco
|
| And, I would never sing, quiet as a Library
| E non canterei mai, tranquillo come una Biblioteca
|
| No stop signs, all green lights, tuck a nigga in, help him sleep tight
| Nessun segnale di stop, tutte le luci verdi, rimbocca un negro, aiutalo a dormire bene
|
| I remember times, I ain’t eat nights, sleep nights
| Ricordo le volte, non mangio notti, dormo notti
|
| You don’t know about this street life
| Non conosci questa vita di strada
|
| All of my niggas, we came from the bottom
| Tutti i miei negri, siamo venuti dal basso
|
| Don’t play wit my niggas, we play wit them choppers
| Non giocare con i miei negri, noi giochiamo con loro elicotteri
|
| 100 in the drum, bitch, you better run
| 100 nel tamburo, cagna, è meglio che corri
|
| We ain’t gotta aim, cock it, and, we spray
| Non dobbiamo mirare, armare e spruzzare
|
| Take your life away, who gonna stop us? | Togliti la vita, chi ci fermerà? |