Traduzione del testo della canzone Skitsofrenia - Raaka-Aine

Skitsofrenia (originale)

Minä juttelen yksinään
Ainoalle kaverille
Joka minua ymmärtää
Ja näkee pääni sisään
Ei saa — koskaan — totuutta paljastaa!
Minä tarvitsen tätä tunnelmaa
Ja tätä kaunista olotilaa
Minä vihaan rumaa maailmaa
Minä rakastan skitsofreniaa
En tahdo silmiä aukaista
En tahdo koskaan parantua
Tahdon tutustua paremmin
Näihin aistiharhoihin
Ei saa — koskaan — totuutta paljastaa!
Minä tarvitsen tätä tunnelmaa
Ja tätä kaunista olotilaa
Minä vihaan rumaa maailmaa
Minä rakastan skitsofreniaa
Ei saa — koskaan — totuutta paljastaa!
Minä tarvitsen tätä tunnelmaa
Ja tätä kaunista olotilaa
Minä vihaan rumaa maailmaa
Minä rakastan skitsofreniaa
Minä tarvitsen tätä tunnelmaa
Ja tätä kaunista olotilaa
Minä vihaan rumaa maailmaa
Minä rakastan skitsofreniaa

(traduzione)

Sto parlando da solo
Per un solo amico
Chi mi capisce
E vede la mia testa dentro
La verità non deve - mai essere rivelata!
Ho bisogno di questo stato d'animo
E questo bellissimo stato d'essere
Odio il brutto mondo
Amo la schizofrenia
Non voglio aprire gli occhi
Non voglio mai migliorare
Voglio conoscerti meglio
Per queste allucinazioni
La verità non deve - mai essere rivelata!
Ho bisogno di questo stato d'animo
E questo bellissimo stato d'essere
Odio il brutto mondo
Amo la schizofrenia
La verità non deve - mai essere rivelata!
Ho bisogno di questo stato d'animo
E questo bellissimo stato d'essere
Odio il brutto mondo
Amo la schizofrenia
Ho bisogno di questo stato d'animo
E questo bellissimo stato d'essere
Odio il brutto mondo
Amo la schizofrenia