Traduzione del testo della canzone Out of Bounds - Raashan Ahmad

Out of Bounds (originale)

My little son started home school
Sometimes you gotta break the rules
Cuz the goal and the finish it’s the journey in between
Take the less road traveled make your own trail seen
And I never served fiends and never shot guns
With a negative approach you shooting arrows at the sun
Lungs full of fresh oxygen prayers for the dead
Who fought the good fight but caught a bullet so sad
When you fall ain’t important as when you standing up
Sunset south shore in a pick up truck
What up Charity track take me to that place
Shout to the H.I.
the whole 808
With the fear and the hate you need to clear your plate
Breathe deep meditate into a higher state
Eat to live, live to give, give thanks for the flow
Cause from the pain came the joy you might never know
I go out of bounds
Out of bounds
And leave everything I know to go
Out of bounds
And push way out the limits of what I know
And then I come back home with a brand new flow
I go out of bounds
Out of bounds
And leave everything I know and go
Out of bounds
And push way out the limits of what I know
And then I come back home with a brand new flow
I’m leavin
On the next train
Don’t know when ill be back again…
I heard the morning call for prayer when the sun rose
The most beautifullest sound the first time exposed
In Algeria tradition getting passed down ya’ll
Getting knowledge from an elder chillin in Krakow
Late nights in the streets dancing in Marseille
Flagstaff to Albuquerque where them stars play
The connection that I’m seeing Africans to Europeans
Japanese to Australians North and South Americans
Bear the same burdens celebrate the same joys
A universal sound when I’m saying make noise
And the music take over overtaking your mind
Your best love gone job gone still you shine
Day trip up to Tilden and look over the city
A little bit of distance makes the gritty look pretty
So gimme with the good and leave me with the lessor
The science of your breathing alleviate the pressure
Go out of bounds out of bounds
And leave everything I know to go
Out of bounds
And push way out the limits of what you know
And then go back home with a brand new flow
I go out of bounds
Out of bounds
And leave everything I know to go
Out of bounds
And push way out the limits of what you know
And then go back home with a brand new flow
I’m leavin
On the next train
Don’t know when ill be back again…
The exodus effortless sisters and my brothers
Stand up one foot right in front the other

(traduzione)

Mio figlio piccolo ha iniziato la scuola a casa
A volte devi infrangere le regole
Perché l'obiettivo e il traguardo è il viaggio in mezzo
Prendi la strada meno percorsa, fai vedere il tuo percorso
E non ho mai servito i demoni e non ho mai sparato con le pistole
Con un approccio negativo spari frecce al sole
Polmoni pieni di preghiere di ossigeno fresco per i morti
Che ha combattuto la buona battaglia ma ha preso un proiettile così triste
Quando cadi non è importante come quando ti alzi
Tramonto sulla sponda sud in un furgone
Che strada per la beneficenza portami in quel posto
Grida all'H.I.
tutto l'808
Con la paura e l'odio di cui hai bisogno per sgombrare il campo
Respira profondamente, medita in uno stato superiore
Mangia per vivere, vivi per dare, ringrazia per il flusso
Perché dal dolore è venuta la gioia che potresti non conoscere mai
Vado fuori limite
Fuori dai limiti
E lascia tutto ciò che so per andare
Fuori dai limiti
E spingi oltre i limiti di ciò che so
E poi torno a casa con un flusso nuovo di zecca
Vado fuori limite
Fuori dai limiti
E lascia tutto ciò che so e vai
Fuori dai limiti
E spingi oltre i limiti di ciò che so
E poi torno a casa con un flusso nuovo di zecca
Sto partendo
Sul prossimo treno
Non so quando tornerò di nuovo malato...
Ho sentito la chiamata mattutina alla preghiera quando è sorto il sole
Il suono più bello la prima volta esposto
In Algeria la tradizione viene tramandata
Ottenere informazioni da un anziano chillin a Cracovia
A tarda notte per le strade a ballare a Marsiglia
Flagstaff ad Albuquerque dove giocano le loro star
La connessione che vedo tra gli africani e gli europei
Dal giapponese agli australiani nord e sudamericani
Portare gli stessi fardelli celebra le stesse gioie
Un suono universale quando dico di fare rumore
E la musica prende il sopravvento conquistando la tua mente
Il tuo miglior amore andato, lavoro andato, ancora splendi
Gita di un giorno fino a Tilden e guarda la città
Un po' di distanza rende l'aspetto grintoso carino
Quindi dammi il bene e lasciami al locatore
La scienza della tua respirazione allevia la pressione
Esci dai limiti fuori dai limiti
E lascia tutto ciò che so per andare
Fuori dai limiti
E supera i limiti di ciò che conosci
E poi torna a casa con un flusso nuovo di zecca
Vado fuori limite
Fuori dai limiti
E lascia tutto ciò che so per andare
Fuori dai limiti
E supera i limiti di ciò che conosci
E poi torna a casa con un flusso nuovo di zecca
Sto partendo
Sul prossimo treno
Non so quando tornerò di nuovo malato...
Le sorelle e i miei fratelli dell'esodo senza sforzo
Alzati con un piede davanti all'altro