Traduzione del testo della canzone Broken Highways - Rabbit Junk

Broken Highways (originale)

Anywhere we want to go, building collapse, bombs explode
I’m a spy, invisible
I will hide inside your soul
Counting down my memories
Of how we thought things used to be
5, 4, 3, 2, 1 Oh oh
Broken Highways
Don’t go where I want
And I can’t see the lines
No more
And I just gotta stay alive
To see you one more time
Gotta see you again
Or it will be my end
I just gotta stay alive
Gotta make it through the night
So I’ll see you again
So I can see you again
Everywhere I look for you
Shadows cast, I can’t break through
Fighting the impossible
I know where you are hiding
Memories that can’t take hold
To you I am always pulled
Can you feel my heart beat-oh
Broken Highways
Don’t go where I want
And I can’t see the lines
No more
And I just gotta stay alive
To see you one more time
Gotta see you again
Or it will be my end
I just gotta stay alive
Gotta make it through the night
So I’ll see you again
So I can see you again
You’re on your own
But never alone
And I can’t see the light
You can’t control this!
You wanna beg to differ?
You know you can’t control this!
You wanna beg to differ?
Are we far enough
To stay in place
Not have to race
Be face to face
Broken highways don’t go where I want
You can’t control this!
You wanna beg to differ?
You know you can’t control this!
You wanna beg to differ?

(traduzione)

Ovunque vogliamo andare, edifici crollano, bombe esplodono
Sono una spia, invisibile
Mi nasconderò dentro la tua anima
Conto alla rovescia i miei ricordi
Di come pensavamo che fossero le cose
5, 4, 3, 2, 1 Oh oh
Autostrade rotte
Non andare dove voglio
E non riesco a vedere le linee
Non piu
E devo solo rimanere in vita
Per vederti ancora una volta
Devo vederti di nuovo
O sarà la mia fine
Devo solo rimanere in vita
Devo farcela per tutta la notte
Quindi ci rivedremo
Così posso vederti di nuovo
Ovunque ti cerco
Ombre proiettate, non riesco a sfondare
Combattere l'impossibile
So dove ti stai nascondendo
Ricordi che non possono prendere piede
Per te sono sempre attratto
Riesci a sentire il mio cuore battere-oh
Autostrade rotte
Non andare dove voglio
E non riesco a vedere le linee
Non piu
E devo solo rimanere in vita
Per vederti ancora una volta
Devo vederti di nuovo
O sarà la mia fine
Devo solo rimanere in vita
Devo farcela per tutta la notte
Quindi ci rivedremo
Così posso vederti di nuovo
Sei da solo
Ma mai da solo
E non riesco a vedere la luce
Non puoi controllarlo!
Vuoi chiedere di differire?
Sai che non puoi controllarlo!
Vuoi chiedere di differire?
Siamo abbastanza lontani
Per rimanere sul posto
Non devi correre
Sii faccia a faccia
Le autostrade rotte non vanno dove voglio
Non puoi controllarlo!
Vuoi chiedere di differire?
Sai che non puoi controllarlo!
Vuoi chiedere di differire?