Traduzione del testo della canzone While The Devil Laughs - Rabia Sorda

While The Devil Laughs (originale)

Never could explain who just went insane
Reality is unknown when all meaning is gone
No one is to blame in this twisted game
Walking down this rain, waiting in the haze
Looking baack through haze the fear hunts me
I´m feeling small lost in the days and evil dawns
Looking back through haze, all hope is gone
And the devil laughs
Everything´s false when i´m far away, no matter what you say
Looking back through haze, all hope is gone
And the devil laughs
Never could explain what distorts this face
Every words wrong when all meaning is gone
No one is to blame in this twisted game
Wish i could run away but i´m waiting in the haze
Looking back through haze the fear hunts me
I´m feeling small lost in the days and evil dawns
Looking back through haze all hope is gone
And the devil laughs
Everything´s false when i´m far away, no matter what you say
Looking back through haze all hope is gone
And the devil laughs
Am i walking at the edge of my line?
While i hear this laugh all the time
Am i walking at the edge of my line?
While i´m hearing the laughing all the time

(traduzione)

Non potrei mai spiegare chi è semplicemente impazzito
La realtà è sconosciuta quando tutto il significato è scomparso
Nessuno è responsabile di questo gioco contorto
Camminando sotto questa pioggia, aspettando nella foschia
Guardando indietro attraverso la foschia, la paura mi dà la caccia
Mi sento piccolo perso nei giorni e nelle albe del male
Guardando indietro attraverso la foschia, ogni speranza è scomparsa
E il diavolo ride
Tutto è falso quando sono lontano, qualunque cosa tu dica
Guardando indietro attraverso la foschia, ogni speranza è scomparsa
E il diavolo ride
Non potrei mai spiegare cosa distorce questa faccia
Ogni parola sbagliata quando tutto il significato è scomparso
Nessuno è responsabile di questo gioco contorto
Vorrei poter scappare ma sto aspettando nella foschia
Guardando indietro attraverso la foschia, la paura mi dà la caccia
Mi sento piccolo perso nei giorni e nelle albe del male
Guardando indietro attraverso la foschia, tutte le speranze sono svanite
E il diavolo ride
Tutto è falso quando sono lontano, qualunque cosa tu dica
Guardando indietro attraverso la foschia, tutte le speranze sono svanite
E il diavolo ride
Sto camminando al limite della mia linea?
Mentre sento questa risata tutto il tempo
Sto camminando al limite della mia linea?
Mentre sento ridere tutto il tempo