Traduzione del testo della canzone All We Know Is Not - Rage

All We Know Is Not (originale)

Since the beginning of all time
There is a universal mind
That is the source of all there is
And everything that was will be
Nothing is lost eternally
We´re just a tiny part of this
We cannot see
We think we´re so much special
Pretend to be
A god like ego maniac
Do we really rule this place?
I don´t believe
´cause all we know is not
Our ambitions locked in time and space, you see
That all we know is not
Not a single stone will stand the test of time
´cause all we know is not
Not the greatest thought that will survive
All we are is not
We left our footprints everywhere
And changed the face of mother earth
But time will wash it all away
We cannot see
We think we´re so much better
Pretend to be
A god like ego maniac
Do we really rule this place?
I don´t believe
´cause all we know is not
Our ambitions locked in time and space, you see
That all we know is not
Not a single stone will stand the test of time
´cause all we know is not
Not the greatest thought that will survive
All we are is not
We cannot see
We think we´re so much better
Pretend to be
A god like ego maniac
Do we really rule this place?
I don´t believe
´cause all we know is not
Our ambitions locked in time and space, you see
That all we know is not
Not a single stone will stand the test of time
´cause all we know is not
Not the greatest thought that will survive
All we are is not
All we know is not!
A god like ego maniac
Do we really rule this place?
I don´t believe
´cause all we know is not
Our ambitions locked in time and space, you see
That all we know is not
Not a single stone will stand the test of time
´cause all we know is not
Not the greatest thought that will survive
'cause all we are is not
All we know is not!
All we know is not!
All we know is not!

(traduzione)

Dall'inizio di tutti i tempi
C'è una mente universale
Questa è la fonte di tutto ciò che c'è
E tutto ciò che è stato sarà
Niente è perso per sempre
Siamo solo una piccola parte di questo
Non possiamo vedere
Pensiamo di essere così speciali
Fare finta di essere
Un dio come un maniaco dell'ego
Dobbiamo davvero questo posto?
Non credo
perché tutto ciò che sappiamo non lo è
Le nostre ambizioni sono bloccate nel tempo e nello spazio, vedi
Che tutto ciò che sappiamo non lo è
Non una pietra resisterà alla prova del tempo
perché tutto ciò che sappiamo non lo è
Non il pensiero più grande che sopravviverà
Tutto ciò che siamo non lo è
Abbiamo lasciato le nostre impronte ovunque
E ha cambiato il volto di madre terra
Ma il tempo laverà via tutto
Non possiamo vedere
Pensiamo di essere molto meglio
Fare finta di essere
Un dio come un maniaco dell'ego
Dobbiamo davvero questo posto?
Non credo
perché tutto ciò che sappiamo non lo è
Le nostre ambizioni sono bloccate nel tempo e nello spazio, vedi
Che tutto ciò che sappiamo non lo è
Non una pietra resisterà alla prova del tempo
perché tutto ciò che sappiamo non lo è
Non il pensiero più grande che sopravviverà
Tutto ciò che siamo non lo è
Non possiamo vedere
Pensiamo di essere molto meglio
Fare finta di essere
Un dio come un maniaco dell'ego
Dobbiamo davvero questo posto?
Non credo
perché tutto ciò che sappiamo non lo è
Le nostre ambizioni sono bloccate nel tempo e nello spazio, vedi
Che tutto ciò che sappiamo non lo è
Non una pietra resisterà alla prova del tempo
perché tutto ciò che sappiamo non lo è
Non il pensiero più grande che sopravviverà
Tutto ciò che siamo non lo è
Tutto ciò che sappiamo non lo è!
Un dio come un maniaco dell'ego
Dobbiamo davvero questo posto?
Non credo
perché tutto ciò che sappiamo non lo è
Le nostre ambizioni sono bloccate nel tempo e nello spazio, vedi
Che tutto ciò che sappiamo non lo è
Non una pietra resisterà alla prova del tempo
perché tutto ciò che sappiamo non lo è
Non il pensiero più grande che sopravviverà
perché tutto ciò che siamo non lo è
Tutto ciò che sappiamo non lo è!
Tutto ciò che sappiamo non lo è!
Tutto ciò che sappiamo non lo è!