Traduzione del testo della canzone Faith - Rage

Faith (originale)

Please stay here, don’t run away and slam the door
I think we got to talk it over just once more
Are we ever right in the face of the big truth?
So why fighting for a lie?
Don’t lose your faith
Whatever comes to you
Cause time works for those who believe
We’ll get it right anew
Don’t you lose your faith
Don’t every turn away
I’m thinking about the truth there is
Forgotten in a lie
We are branches on the tree of life.
We can
Only get together by touching with our leaves
But we got the same roots close in ourselves
So let’s grow up to the sky
Don’t you lose your faith
Don’t ever turn away
I’m thinking about the trust there is
Forgotten in lie
Don’t you lose your faith
Whatever comes to you
Cause time works for those who believe
We’ll get it right anew
Like a story or a song
Sleeping till it will be sung
Our future lies unfolded
Let’s forget it when we’ve done us wrong
After all you’ve put me through
There is always something new
Got to face the tests of time
Guess there’s nothing me that we can do

Faith (traduzione)

Per favore, resta qui, non scappare e sbattere la porta
Penso che dobbiamo parlarne ancora una volta
Abbiamo mai ragione di fronte alla grande verità?
Allora perché combattere per una bugia?
Non perdere la tua fede
Qualunque cosa ti venga in mente
Perché il tempo lavora per coloro che credono
Lo faremo di nuovo
Non perdere la tua fede
Non voltare le spalle
Sto pensando alla verità che c'è
Dimenticato in una bugia
Siamo rami sull'albero della vita.
Noi possiamo
Riunirsi solo toccando le nostre foglie
Ma abbiamo le stesse radici vicine a noi stessi
Quindi cresciamo fino al cielo
Non perdere la tua fede
Non voltarti mai
Sto pensando alla fiducia che c'è
Dimenticato nella bugia
Non perdere la tua fede
Qualunque cosa ti venga in mente
Perché il tempo lavora per coloro che credono
Lo faremo di nuovo
Come una storia o una canzone
Dormire finché non sarà cantato
Il nostro futuro è spiegato
Dimentichiamolo quando abbiamo fatto di male
Dopo tutto quello che mi hai fatto passare
C'è sempre qualcosa di nuovo
Devo affrontare le prove del tempo
Immagino che non ci sia niente che possiamo fare