Traduzione del testo della canzone I Want You - Rage

I Want You (originale)

I’ve seen you with your mummy yesterday
You waved for me but then you couldn’t stay
Since then I’ve got this picture in my mind
It shows you in panties from behind
I want to your mummy from your side
I want you, you’re just the kind for me
I want you, you bring me up indeed
Don’t leave me here alone, come over now
I know you’re kinda young but well grown out
So what about a little here and now?
Yeah right, so what?
Not yet, you know!
If mummy could see you now at my side…
I want you, you’re just the kind for me
I want you, you bring me up indeed

I Want You (traduzione)

Ti ho visto ieri con la tua mamma
Mi hai salutato con la mano, ma poi non sei riuscito a restare
Da allora ho questa immagine nella mia mente
Ti mostra in mutandine da dietro
Voglio tua madre dalla tua parte
Ti voglio, sei proprio il tipo per me
Ti voglio, mi allevi davvero
Non lasciarmi qui da solo, vieni subito
So che sei un po' giovane ma ben cresciuto
Allora che ne dici di un qui e ora?
Sì, giusto, e allora?
Non ancora, lo sai!
Se la mamma potesse vederti ora al mio fianco...
Ti voglio, sei proprio il tipo per me
Ti voglio, mi allevi davvero