Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone The Song Of Hope (Duet) , di - A.R.Rahman. Data di rilascio: 09.03.2008
Lingua della canzone: Inglese
The Song Of Hope (Duet)(originale) |
| At the edge of darkness |
| Hope is whispering still |
| Tender, unerring |
| Gently stirring |
| Memories unfurling in the mind |
| Warm winds from a far, forgotten country |
| Long left behind |
| Distant and divided |
| Worlds and miles apart |
| Dreams of days together |
| Broken in my heart |
| Lives we saw before us fade away |
| Sweet words we will never whisper |
| Words we long to say |
| Soft now, my love |
| And rest your hand in mine |
| Feel my love |
| I am here |
| Always, my love |
| Forever by your side |
| Love immortal |
| Love undying |
| Wandering the empty world |
| In twilight’s silver shade |
| Following the hidden paths |
| Alone and unafraid |
| Let the sunlight free the heart |
| Forever bound to roam |
| And let the waking morning |
| Find the weary traveler |
| Returning home |
| At last returning home |
| I am yours |
| Let your heart trust in mine |
| Feel my love, I am here |
| Evermore will our lives be entwined |
| So take my hand and live or die |
| Soft now, my love |
| And fold your heart in mine |
| Feel my love, I am here |
| Always, my love, our lives will be entwined |
| So, my love, I am here |
| Let fate eternal lead us home |
| Love undying |
| A waking dawn will find us |
| And at last return us home |
| Lead us home |
| Return |
| Return |
| My love |
| Return |
| (traduzione) |
| Al limite dell'oscurità |
| La speranza sussurra ancora |
| Tenero, infallibile |
| Mescolando delicatamente |
| Ricordi che si dispiegano nella mente |
| Venti caldi da un paese lontano e dimenticato |
| A lungo lasciato alle spalle |
| Distanti e divisi |
| Mondi e miglia di distanza |
| Sogni di giorni insieme |
| Spezzato nel mio cuore |
| Le vite che abbiamo visto prima di noi svaniscono |
| Parole dolci che non sussurreremo mai |
| Parole che desideriamo dire |
| Morbido ora, amore mio |
| E riposa la tua mano nella mia |
| Percepisci il mio amore |
| Io sono qui |
| Sempre, amore mio |
| Per sempre al tuo fianco |
| Amore immortale |
| Amore immortale |
| Vagando per il mondo vuoto |
| Nella tonalità argento del crepuscolo |
| Seguendo i sentieri nascosti |
| Solo e senza paura |
| Lascia che la luce del sole liberi il cuore |
| Per sempre destinato a vagare |
| E lascia che il risveglio mattutino |
| Trova il viaggiatore stanco |
| Tornando a casa |
| Finalmente tornando a casa |
| Io sono tua |
| Lascia che il tuo cuore abbia fiducia nel mio |
| Senti il mio amore, io sono qui |
| Le nostre vite saranno per sempre intrecciate |
| Quindi prendi la mia mano e vivi o muori |
| Morbido ora, amore mio |
| E piega il tuo cuore nel mio |
| Senti il mio amore, io sono qui |
| Sempre, amore mio, le nostre vite saranno intrecciate |
| Quindi, amore mio, sono qui |
| Lascia che il destino eterno ci conduca a casa |
| Amore immortale |
| Un'alba sveglia ci troverà |
| E alla fine tornaci a casa |
| Portaci a casa |
| Ritorno |
| Ritorno |
| Il mio amore |
| Ritorno |