Traduzione del testo della canzone O, Lamara - Раймонд Паулс, Nora Bumbiere, Viktors Lapčenoks

O, Lamara (originale)

No sapņa uz sapni
Tu man parādījies
No sapņa uz sapni
Tu man parādījies
Nu vijies, nu plijies
Ai, kā nu tu vijies —
Kā stīga, kā trīsa
Un kā melodija
O, Lamara
O, Lamara
O, Lamara
O, Lamara
O, Lamara
O, Lamara
Baidies gaismas
Baidies nežēlīgās dienas
Kad tevi tulkos
Tulkos tevi un mani
Tulkos un aizskars
Un sapnim būs puķes mūžs
No pusnakts uz nakti
Nu tu manī zvani
Tu zvani pret mani
Nu tu manī skani
No mūža uz mirkli
Tu man, es tev būšu
No mirkļa uz mūžu
Jā, kas tev es būšu?
O, Lamara
O, Lamara
O, Lamara
O, Lamara
O, Lamara
O, Lamara
Baidies gaismas, baidies nežēlīgās dienas
Kad tevi tulkos
Tulkos tevi un mani
Tulkos un aizskars
Un sapnim būs puķes mūžs
O, Lamara
O, Lamara
O, Lamara
O, Lamara
O, Lamara
O, Lamara
O, Lamara
O, Lamara
O, Lamara
O, Lamara
O, Lamara
O, Lamara

(traduzione)

Di sogno in sogno
Mi sei apparso
Di sogno in sogno
Mi sei apparso
Bene bene
Oh, come stai?
Come una corda, come una puleggia
E come una melodia
Ah, Lamara
Ah, Lamara
Ah, Lamara
Ah, Lamara
Ah, Lamara
Ah, Lamara
Temi le luci
Temi i giorni crudeli
Quando traduci
Tradurrò per te e per me
Tradurrà e insulterà
E il sogno avrà una vita fiorita
Da mezzanotte a notte
Beh, mi stai chiamando
Mi stai chiamando
Beh, sembri me
Dalla vita al momento
Tu per me, io sarò per te
Dal momento alla vita
Sì, chi sarò per te?
Ah, Lamara
Ah, Lamara
Ah, Lamara
Ah, Lamara
Ah, Lamara
Ah, Lamara
Temi le luci, temi i giorni crudeli
Quando traduci
Tradurrò per te e per me
Tradurrà e insulterà
E il sogno avrà una vita fiorita
Ah, Lamara
Ah, Lamara
Ah, Lamara
Ah, Lamara
Ah, Lamara
Ah, Lamara
Ah, Lamara
Ah, Lamara
Ah, Lamara
Ah, Lamara
Ah, Lamara
Ah, Lamara