Traduzione del testo della canzone Crocodilo meio kilo - Raimundos

Crocodilo meio kilo (originale)

O que você disse não existe
Se tu visse o vazio que tu disse
O que mané fala, não se escreve
Já mudou essa história 20 vezes
Esse coelho que sai da sua cartola
É gato com orelha grudada na cola
Aqui na roça você é muito mal visto
Sua fama de matar os periquito
Drama de novela, tu é rei
Eu sei que você é a melhor que acompanhei
Barganha feio e quer tirar minha moral
Varrer a poeira pra botar no meu tapete
Tu fala que num liga pra din din
Mas falar de bolso cheio é facim
Ato falho, desenrosca do meu pé
O mato feio, sai pra lá do meu jardim
O que é que você quer que não para de falar?
Deixa de encher o saco e me deixa descansar
Não adianta que eu não vou botar lenha pra queimar
Quero ficar na minha cama, ver o jogo e relaxar
Você treme toda vez que vai falar
O bicho pega e já correu pra não brigar
Mete medo só se for da sua cara
Tu é mais bunich que minha jeba revirada
Do avesso, do avesso, do avesso
Você acha que é bonito ser bandido
Crocodilo meio kilo vai penar
Não adianta querer vir na minha cola
Minha escola, eu acabei de te expulsar
Foi, foi, foi, já foi
O que é que você quer que não para de falar?
Deixa de encher o saco e me deixa descansar
Não adianta que eu não vou botar lenha pra queimar
Quero ficar na minha cama, ver o jogo e relaxar
O que é que você quer que não para de falar?
Deixa de encher o saco e me deixa descansar
Não adianta que eu não vou botar lenha pra queimar
Seu assunto já miou, não tem nada pra inventar

(traduzione)

Quello che hai detto non esiste
Se vedi il vuoto che hai detto
Quello che dice un mané non è scritto
Già cambiato questa storia 20 volte
Questo coniglio che esce dal tuo cappello
È un gatto con un orecchio incollato alla colla
Qui in campagna si è visti molto male
La sua reputazione per aver ucciso i parrocchetti
Soap opera dramma, tu sei il re
So che sei il migliore che ho seguito
Brutto affare e vuole togliermi la morale
Spazza la polvere per metterla sul mio tappeto
Dici che non chiami frastuono
Ma parlare con le tasche piene è facile
Atto difettoso, si svita dal mio piede
Il brutto cespuglio, esci dal mio giardino
Di cosa non vuoi parlare?
Smetti di riempire la borsa e lasciami riposare
È inutile che non metta a bruciare legna
Voglio stare nel mio letto, guardare la partita e rilassarmi
Tremi ogni volta che parli
L'animale lo prende ed è già corso per non combattere
Ti spaventa solo se è sulla tua faccia
Sei più bunich della mia jeba capovolta
Al rovescio, al rovescio, al rovescio
Pensi che sia bello essere un delinquente
Ne soffrirà un coccodrillo di mezzo chilo
È inutile volermi alle calcagna
La mia scuola, ti ho appena espulso
Andato, andato, andato, andato
Di cosa non vuoi parlare?
Smetti di riempire la borsa e lasciami riposare
È inutile che non metta a bruciare legna
Voglio stare nel mio letto, guardare la partita e rilassarmi
Di cosa non vuoi parlare?
Smetti di riempire la borsa e lasciami riposare
È inutile che non metta a bruciare legna
Il tuo soggetto ha già miagolato, non c'è niente da inventare