Traduzione del testo della canzone Fique! Fique! - Raimundos

Fique! Fique! (originale)

Fique, fique, fique
Dando mole aí fique!
Faça o que quiser
Vá pra frente ou vá de ré
Vá para a esquerda ou pra direita
Só não pisa no meu pé
Escuta o que eu te falo
Larga de ser otário
Não pisa no meu calo
Que é para não rolar stress
Tremendo d’um bagulho e ainda se acha sexy
Gastou com as vagabundas um talão de cheques
Cebolão do Paraguai e disse que é rolex
Só deu uma topadinha e já tomou um dorflex
Vai haver separação, um dia, o joio do trigo
Tu fala tanta bosta que dar dor de ouvido
Pensar que o mundo gira ao redor do teu umbigo
Tanta gente pra perturbar, e tu vem folga logo comigo!
Tu tá com medo
Do pesadelo!
Pro seu governo
Não pisa no meu calo que é pra não rolar stress
Tu tá com medo
Do pesadelo!
Pro seu governo
Não pisa no meu calo que é pra não rolar stress
Falo, falo, falo pra caralho e não me calo
Que os valete é isso mesmo, é carta fora do baralho
Tremenda d’uma galinha quer cantar de galo
Minha palavra é minha arma e é com ela que eu disparo
Homi qui é homi honra os compromisso
É pau pra toda obra, canivete suíço
Traíra toma caldo e rala o rabo no ouriço
Se tu qué me peitar eu vou chamar o Canisso
Tu tá com medo
Do pesadelo!
Pro seu governo
Não pisa no meu calo que é pra não rolar stress
Tu tá com medo
Do pesadelo!
Pro seu governo
Não pisa no meu calo
Não pisa no meu calo que é pra não rolar stress
Tu tá com medo
Do pesadelo!
Pro seu governo
Não pisa no meu calo que é pra não rolar stress
Tu tá com medo
Do pesadelo!
Pro seu governo
Não pisa no meu calo que é pra não rolar stress

Fique! Fique! (traduzione)

resta resta resta
Andando piano, resta lì!
Fai quello che vuoi
Vai avanti o vai indietro
Vai a sinistra o a destra
Basta non calpestarmi il piede
Ascolta quello che ti dico
Lungi dall'essere un pollone
Non calpestare il mio callo
Cosa significa non rotolare stress
Tremando per un pasticcio e ancora pensi sexy
Ho speso un libretto degli assegni con le troie
Cebolão do Paraguay e ha detto che è rolex
L'ho appena urtato e ho già preso un dorflex
Ci sarà una separazione, un giorno, il grano dalla pula
Parli così tanto che ti viene mal d'orecchi
Pensare che il mondo ruoti attorno al tuo ombelico
Così tante persone da disturbare, e presto vieni via con me!
sei spaventato
Da incubo!
per il tuo governo
Non calpestare il mio callo, è per evitare lo stress
sei spaventato
Da incubo!
per il tuo governo
Non calpestare il mio callo, è per evitare lo stress
Parlo, parlo, parlo come l'inferno e non stare zitto
Che il jack è proprio questo, è una carta uscita dal mazzo
Il pollo Tremendo d'uma vuole cantare un gallo
La mia parola è la mia arma ed è con essa che sparo
Homi qui é homi onora l'impegno
È un tuttofare, Swiss Army Knife
Traíra beve il brodo e grattugia la coda del riccio
Se mi tradisci, chiamo Canisso
sei spaventato
Da incubo!
per il tuo governo
Non calpestare il mio callo, è per evitare lo stress
sei spaventato
Da incubo!
per il tuo governo
Non calpestare il mio callo
Non calpestare il mio callo, è per evitare lo stress
sei spaventato
Da incubo!
per il tuo governo
Non calpestare il mio callo, è per evitare lo stress
sei spaventato
Da incubo!
per il tuo governo
Non calpestare il mio callo, è per evitare lo stress