Traduzione del testo della canzone Rafael - Raimundos

Rafael (originale)

Rafael moleque magro, bicho doido, bicho feio
Fica atentando, zuando o Cebola o dia inteiro
Revirando o baú do Manoel Preto
Procurando bunda e peito lá na foto das danada
Ele num quer escutar, só quer correr e zoar
Tia Elizbeth sai correndo pela casa afoita atrás desse me
Motor brabo doido que não bate pino
Tá mocado lá no quarto da empregada
Escondido no armário pra ver a Maria pelada
Mas ele num quer escutar, só quer correr e zoar
Assim num vai prestar, seu pai eu vou chamar
Cebola meu amigo, tome conta do menino
Que o moleque é bicho solto, não tem como segurar
Não adianta benzedeira, véia doida rezadeira
Que conserte esse moleque é só pai mesmo prá cuidar
E eu sei… Pau que nasce torto molha o chão
E eu sei… Só quem tem um sabe como
Cebola meu amigo, tome conta do menino
Que o moleque é bicho solto, não tem como segurar
Não adianta benzedeira, véia doida rezadeira
Que conserte esse moleque é só pai mesmo prá cuidar
E eu sei… Pau que nasce torto molha o chão!
Só quem cria sabe como é…
Porra Rafael!

Rafael (traduzione)

Rafael ragazzo magro, animale pazzo, animale brutto
Tiene gli occhi aperti, prendendo in giro la cipolla tutto il giorno
Perquisizione del baule di Manoel Preto
Cerco culo e petto nella foto dei dannati
Non vuole ascoltare, vuole solo correre e prendere in giro
La zia Elizbeth corre per la casa incautamente dietro a me.
Motore pazzo pazzo che non colpisce lo spillo
È sballato nella stanza della cameriera
Nascosto nell'armadio per vedere Maria nuda
Ma non vuole ascoltare, vuole solo correre e prendere in giro
Quindi non andrai bene, chiamo tuo padre
Cipolla amico mio, prenditi cura del ragazzo
Che il ragazzo sia un animale sciolto, non c'è modo di trattenerlo
È inutile benzedeira, pazza signora in preghiera
Lascia che questo ragazzo lo aggiusti, è solo un padre di cui prendersi cura
E lo so... Un bastone che nasce storto bagna il pavimento
E lo so... Solo chi ne ha uno sa come fare
Cipolla amico mio, prenditi cura del ragazzo
Che il ragazzo sia un animale sciolto, non c'è modo di trattenerlo
È inutile benzedeira, pazza signora in preghiera
Lascia che questo ragazzo lo aggiusti, è solo un padre di cui prendersi cura
E lo so... Un bastone che nasce storto bagna il pavimento!
Solo chi crea sa com'è...
Maledetto Raffaele!