Traduzione del testo della canzone Uabarrêba - Raimundos

Uabarrêba (originale)

Não há barreira que possa segurar
A pororoca que vem lá do mar
Dessa maneira você pode rir
Eu quero ver o cabra macho que não vai chorar
Nem barulheira que possa impedir
Se bate sono eu quero dormir
E nem porteira forte de porte que suporte
Essa boiada ainda vai fugir
Tudo vai ruir
A labareda sobe o vento morde
Fura o céu, aquecendo o ar
Sonhei contigo, 24 no bicho
Com esse olho doido como quer enxergar?
Que cê faz aqui?
Se adianta!
Todas empinadas estão lindas demais
Cantam em verso e trovas as ações que atraem a fúria do planeta
Tão plantando o ódio, querem colher a paz
Safo pelo gongo antes que o fim passe por aqui
Vê se não arreia, sacode essa poeira
Que é besteira não querer mudar
Sol com peneira, você sabe disso
É pior que maçarico para te queimar
Ô sua parteira, faça a sua parte
E reparte antes de partir
Nossa chuteira agora é passe livre
Bola na rede é o que me faz sorrir
Que cê faz por mim?
Se levanta!
Todas empinadas estão lindas demais
Cantam em verso e trovas as ações que atraem a fúria do planeta
Tão plantando o ódio, querem colher a paz
Safo pelo gongo antes que o fim passe por aqui
Não adianta
Eu li, tá escrito o que é melhor
A bula pra curar pavor
Aperta o cinto, vai subir
A minha treta hoje foi menor
Eu sigo meu caminho e não corro só
Prezo todos meus amigos que se foram
Mamãe, quero saber onde isso vai dar
Nossos filhos não merecem pó
Eu sei, o que acredito é ainda maior
Se lembra que o mundo não se fez sozinho?
Está louco de cara, falei pronto, e fim

Uabarrêba (traduzione)

Non c'è barriera che posso tenere
La pororoca che viene dal mare
Così puoi ridere
Voglio vedere il capro maschio che non piangerà
Nessun rumore che può fermarsi
Se dormisce, io voglio dormire
E nessun cancello di dimensioni forti che supporti
Questa mandria scapperà ancora
tutto crollerà
La fiamma si alza, il vento morde
Perfora il cielo, riscaldando l'aria
Ti ho sognato, 24 anni nell'animale
Con quell'occhio pazzo come vuoi vedere?
Cosa stai facendo qui?
Vai avanti!
Tutti gli scherzi sono troppo belli
Cantano in versi e cercano le azioni che attirano la furia del pianeta
Quindi piantando odio, vogliono mietere la pace
Apro il gong prima che la fine passi di qui
Vedi se non sabbia, scrollati di dosso quella polvere
Che è una stronzata non voler cambiare
Sole con un setaccio, lo sai
Bruciarti è peggio di una fiamma ossidrica
Ehi, levatrice, fai la tua parte
E condividi prima di partire
Il nostro stivale è ora un pass gratuito
Palla in rete è ciò che mi fa sorridere
Cosa fai per me?
Alzarsi!
Tutti gli scherzi sono troppo belli
Cantano in versi e cercano le azioni che attirano la furia del pianeta
Quindi piantando odio, vogliono mietere la pace
Apro il gong prima che la fine passi di qui
È inutile
Ho letto, è scritto ciò che è meglio
Tablet per curare il terrore
Allaccia la cintura, si alzerà
Il mio manzo oggi era più piccolo
Seguo la mia strada e non corro da solo
Apprezzo tutti i miei amici che se ne sono andati
Mamma, voglio sapere dove sta andando
I nostri figli non meritano la polvere
Lo so, quello in cui credo è ancora più grande
Ricordi che il mondo non si è fatto da solo?
È pazzesco subito, ho detto pronto, e la fine