Traduzione del testo della canzone All Night Long - Rainbow

All Night Long (originale)

You’re walking up with your eyes on me
It’s looking good but I just don’t know
I need a girl who can keep her head
All Night Long
You didn’t come just to see the show
I guess you know what you wanna see
The way you smile lets me know I can’t go wrong
I wanna touch you
I wanna feel you
I wanna make you mine
I wanna love you (all night long)
I wanna be with you (all night long)
I wanna love you (all night long)
I wanna be with you (all night long)
I saw you standing down by the stage
Your Black stockings and your see through dress
Your mouth is open but I don’t wanna hear ya
Say good night
You’re sorta young
But you’re over age
I don’t care cause I like your style
Don’t know about your brain
But you look alright
Your mind is dirty
But your hands are clean
You show the class
But youre left alone
I know I can’t stand another night
(on my own)
Hey girl would you like some wine
What’s your name?
Are you by yourself?
Are you the one?
But you say can I take you home

(traduzione)

Stai camminando con gli occhi su di me
Ha un bell'aspetto, ma non lo so
Ho bisogno di una ragazza che sappia mantenere la testa
Tutta la notte
Non sei venuto solo per vedere lo spettacolo
Immagino che tu sappia cosa vuoi vedere
Il modo in cui sorridi mi fa sapere che non posso sbagliare
Ti voglio toccare
Voglio sentirti
Voglio farti mia
Voglio amarti (tutta la notte)
Voglio stare con te (tutta la notte)
Voglio amarti (tutta la notte)
Voglio stare con te (tutta la notte)
Ti ho visto in piedi vicino al palco
Le tue calze nere e il tuo vestito trasparente
La tua bocca è aperta ma non voglio sentirti
Dì Buonanotte
Sei un po' giovane
Ma sei maggiorenne
Non mi interessa perché mi piace il tuo stile
Non so del tuo cervello
Ma stai bene
La tua mente è sporca
Ma le tue mani sono pulite
Tu mostri la classe
Ma sei rimasto solo
So che non sopporto un'altra notte
(da solo)
Ehi ragazza, vuoi del vino
Come ti chiami?
Sei da solo?
Sei quello giusto?
Ma dici che posso portarti a casa