| Man On The Silver Mountain (originale) | Man On The Silver Mountain (traduzione) |
|---|---|
| I’m a wheel, I’m a wheel | Sono una ruota, sono una ruota |
| I can roll, I can feel | Posso girare, posso sentire |
| (And) You can’t stop me turning | (E) Non puoi fermare il mio girare |
| 'cause I’m the sun, I’m the sun | perché sono il sole, sono il sole |
| I can move, I can run | Posso muovermi, posso correre |
| But you’ll never stop me burning | Ma non fermerai mai il mio bruciare |
| Come down with fire | Scendi con il fuoco |
| Lift my spirit higher | Solleva il mio spirito più in alto |
| Someone’s screaming my name | Qualcuno grida il mio nome |
| Come and make me holy again | Vieni e rendimi di nuovo sacro |
| I’m the man on the silver mountain | Sono l'uomo sulla montagna d'argento |
| I’m the man on the silver mountain | Sono l'uomo sulla montagna d'argento |
| I’m the day, I’m the day | Sono il giorno, sono il giorno |
| I can show you the way | Posso mostrarti la via |
| And look, I’m right beside you | E guarda, sono proprio al tuo fianco |
| I’m the night, I’m the night | Sono la notte, sono la notte |
| I’m the dark in the light | Sono il buio nella luce |
| With eyes that see inside you | Con occhi che vedono dentro di te |
| Come down with fire | Scendi con il fuoco |
| Lift my spirit higher | Solleva il mio spirito più in alto |
| Someone’s screaming my name | Qualcuno grida il mio nome |
| Come and make me holy again | Vieni e rendimi di nuovo sacro |
| I’m the man on the silver mountain | Sono l'uomo sulla montagna d'argento |
| I’m the man on the silver mountain | Sono l'uomo sulla montagna d'argento |
| Come down with fire | Scendi con il fuoco |
| Lift my spirit higher | Solleva il mio spirito più in alto |
| Someone’s screaming my name | Qualcuno grida il mio nome |
| Come and make me holy again | Vieni e rendimi di nuovo sacro |
| I’m the man on the silver mountain | Sono l'uomo sulla montagna d'argento |
| I’m the man on the silver mountain | Sono l'uomo sulla montagna d'argento |
| Well, I can help you, you know I can | Beh, posso aiutarti, sai che posso |
| I’m the man on the silver mountain | Sono l'uomo sulla montagna d'argento |
| I’m the man on the silver mountain | Sono l'uomo sulla montagna d'argento |
| Just look at me and listen | Guardami e ascolta |
| I’m the man, the man, here go my hand | Sono l'uomo, l'uomo, ecco la mia mano |
| I’m the man on the silver mountain | Sono l'uomo sulla montagna d'argento |
| Come down with fire | Scendi con il fuoco |
| Lift my spirit higher | Solleva il mio spirito più in alto |
| I’m the man on the mountain | Sono l'uomo sulla montagna |
| I’m the man on the silver mountain | Sono l'uomo sulla montagna d'argento |
Traduzione del testo della canzone Man On The Silver Mountain - Rainbow
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Man On The Silver Mountain , di -Rainbow
Canzone dall'album: Since You Been Gone
Nel genere:Хард-рок
Data di rilascio:18.05.2017
Lingua della canzone:Inglese
Etichetta discografica:Spectrum
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Significato della canzone
"Man On The Silver Mountain" costruisce un'immagine di potenza quasi mitologica: chi canta si identifica con le forze primordiali della natura, la ruota che non si ferma, il sole che brucia, il giorno che indica la strada, la notte che vede dentro l'anima di chi ascolta. È un inno all'onnipotenza, alla forza che nessuno può fermare.
Le invocazioni al fuoco e allo spirito che si eleva, insieme al grido di qualcuno che chiama il suo nome, danno al testo un tono quasi rituale, sciamanico, dove la figura descritta diventa un essere sacro, capace di rendere "di nuovo santo" chi lo invoca. Non c'è una storia concreta, ma un continuo gioco di metafore cosmiche.
È proprio questa grandiosità visionaria, tipica dell'hard rock classico, a rendere il brano affascinante: un mix di misticismo, energia elementare e orgoglio quasi divino, pensato per essere gridato più che raccontato, in perfetta sintonia con la potenza della musica che lo accompagna.
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2017 | |
| 2017 | |
| 1997 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 1997 | |
| 2017 | |
| 2003 | |
| 2017 | |
| 1999 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2003 | |
| 1981 | |
| 1999 | |
| 2003 | |
| 2003 |