Traduzione del testo della canzone Bad Girl - Rainbow

Bad Girl (originale)

She steals my love out a way that she licks her lips
She’s got that look right down to her fingertips
My mind says something’s wrong when she whips her eye
But when he told me something else that can never lie
And everytime that she touches me I just wanna die
She’s a bad girl
She’s a bad girl
She’s a bad girl
And I can’t explain
How I feel, is it real
Is it love by another name?
Oh, and when I’m all alone in the night
I call her up on the telephone and feel allright
When she shakes my tambourine I start to dance inside
That she throws my proud a switch and let her fingers glide
I don’t need to go that way but I sure like the ride
She’s a bad girl
She’s a bad girl
She’s a bad girl
And I can’t explain
How I feel, is it real
Is it love by another name?
She’s so bad
Oh, she steals my love out a way she licks her lips
She’s got that look right down to her fingertips
My mind says something’s wrong when she whips her eye
But he told me something else I can never, never, never lie
And everytime that she touches me I just wanna die
She’s a bad girl
She’s a bad girl
She’s a bad girl
And I can’t explain
How I feel, is it real
Is it love by another name?
She’s a bad girl
She’s a bad girl
She’s a bad girl
She’s so bad

Bad Girl (traduzione)

Ruba il mio amore in un modo in cui si lecca le labbra
Ha quello sguardo fino alla punta delle dita
La mia mente dice che qualcosa non va quando sbatte gli occhi
Ma quando mi ha detto qualcos'altro che non può mai mentire
E ogni volta che mi tocca, voglio solo morire
È una cattiva ragazza
È una cattiva ragazza
È una cattiva ragazza
E non so spiegare
Come mi sento, è reale
È amore con un altro nome?
Oh, e quando sono tutto solo nella notte
La chiamo al telefono e mi sento bene
Quando scuote il mio tamburello, inizio a ballare dentro
Che lei lancia il mio orgoglioso interruttore e lascia che le sue dita scivolino
Non ho bisogno di andare in quella direzione, ma mi piace la corsa
È una cattiva ragazza
È una cattiva ragazza
È una cattiva ragazza
E non so spiegare
Come mi sento, è reale
È amore con un altro nome?
È così cattiva
Oh, ruba il mio amore nel modo in cui si lecca le labbra
Ha quello sguardo fino alla punta delle dita
La mia mente dice che qualcosa non va quando sbatte gli occhi
Ma mi ha detto qualcos'altro che non posso mai, mai, mai mentire
E ogni volta che mi tocca, voglio solo morire
È una cattiva ragazza
È una cattiva ragazza
È una cattiva ragazza
E non so spiegare
Come mi sento, è reale
È amore con un altro nome?
È una cattiva ragazza
È una cattiva ragazza
È una cattiva ragazza
È così cattiva