| Yo, yo…
| Ehi, ehi...
|
| Out on the battling tip my verbal lateral grip
| Fuori sulla punta della battaglia la mia presa laterale verbale
|
| Keeps my tongue glued to the a-dat when Im trackin em swift
| Mantiene la mia lingua incollata all'a-dat quando li sto rintracciando velocemente
|
| Let my spit lubricate the chap on my lips
| Lascia che il mio sputare lubrifichi il tipo sulle mie labbra
|
| And make you rappers have fits cause Im back in the mix
| E fare in modo che i tuoi rapper abbiano degli attacchi perché sono di nuovo nel mix
|
| Forget a pad and a pen, I write rhymes on an ibm
| Dimentica pad e penna, scrivo rime su un ibm
|
| Ebonics is dead, the binary language is in Canibus practices in a room wit a thousand candles lit
| Ebonics è morto, il linguaggio binario è nelle pratiche di Canibus in una stanza con mille candele accese
|
| Meditating on this rapping shit
| Meditando su questa merda rap
|
| Because my freestyle reigns sovereign
| Perché il mio stile libero regna sovrano
|
| Wit a deeper conscious than the prophet muhammad was born wit
| Con uno spirito più profondo del profeta Maometto è nato spirito
|
| My brain cavity is enormous
| La mia cavità cerebrale è enorme
|
| My left hemisphere alone harnesses all of the 7 sharveous
| Il mio emisfero sinistro da solo sfrutta tutti i 7 sharveous
|
| While the right one harnesses darkness
| Mentre quello giusto imbriglia l'oscurità
|
| The type of dark that makes a house haunted
| Il tipo di oscurità che rende una casa infestata dai fantasmi
|
| The type of dark that people get lost in The type of dark you fear when youre dead in your coffin
| Il tipo di oscurità in cui le persone si perdono Il tipo di oscurità che temi quando sei morto nella bara
|
| I hear you talkin but I ignore it Cause you garbage and your rhymes borin
| Ti sento parlare ma lo ignoro perché sei spazzatura e le tue rime borin
|
| So keep standin on the corner,
| Quindi rimani in piedi all'angolo,
|
| The thrash-man will collect you in the mornin
| Il thrash-man ti verrà a prendere domani mattina
|
| Thug cats frontin
| Frontina dei gatti delinquenti
|
| Wacker than blinky blink
| Più strano di un battito di ciglia
|
| On the back of the wack-ass wagon babblin about — nothin
| Sul retro del vagone strambo blaterava di... niente
|
| Now that real hood rats could get it on, black
| Ora che i veri topi incappucciati potrebbero indossarlo, nero
|
| Meet me at the tunnel where pussy cats get robbed at Rubber faced rappers get stretched like elastic claymation
| Incontrami al tunnel dove le gatte vengono derubate da I rapper con la faccia di gomma si allungano come un'argilla elastica
|
| Characters with verbal vernaculars
| Personaggi con dialetti verbali
|
| Slappin ya like a white water raft
| Ti schiaffeggia come una zattera
|
| Or an olympic kayak paddlin across the — niagara
| O un kayak olimpico paddlin attraverso il — niagara
|
| Fake mcs haul ass like they runnin track
| I falsi mcs trascinano il culo come se corressero in pista
|
| Where ever canibus or rakim is at
| Ovunque si trovi canibus o rakim
|
| (canibus) let me bust em
| (canibus) fammi romperli
|
| (rakim) naw, ima punish em
| (rakim) No, li punirò
|
| (canibus) naw, let me bust em
| (canibus) No, fammi rompirli
|
| (rakim) naw, ima punish em
| (rakim) No, li punirò
|
| (canibus) ra, let me bust em
| (canibus) ra, fammi rompirli
|
| (rakim) naw, ima punish em
| (rakim) No, li punirò
|
| (canibus) naw, let me bust em
| (canibus) No, fammi rompirli
|
| (rakim) naw, ima punish em
| (rakim) No, li punirò
|
| (canibus) naw, let me bust em
| (canibus) No, fammi rompirli
|
| (rakim) naw, ima punish em
| (rakim) No, li punirò
|
| (canibus) ra, let me bust em
| (canibus) ra, fammi rompirli
|
| (rakim) naw, ima punish em
| (rakim) No, li punirò
|
| (canibus) naw, let me bust em
| (canibus) No, fammi rompirli
|
| (rakim) naw, ima punish em
| (rakim) No, li punirò
|
| (canibus) come on ra, let me bust em
| (canibus) dai ra, fammi rompirli
|
| (rakim) yo bis, ima punish em
| (rakim) yo bis, ima punire em
|
| (rakim)
| (Rakim)
|
| Be ready and at ya best
| Sii pronto e al meglio
|
| The celebrity match of death
| La celebrità partita della morte
|
| Heart snatched through your chest, cardiac arrest
| Cuore strappato al petto, arresto cardiaco
|
| Crack your neck while I break your arms, catch your breath
| Rompi il collo mentre ti spezzo le braccia, riprendo fiato
|
| Then I asked the ref, «how many cats is left? | Poi ho chiesto all'arbitro, «quanti gatti sono rimasti? |
| «One on one, who challenging? | «Uno contro uno, chi sfida? |
| come get did
| vieni a fare
|
| All I have is a pen and punish you kids
| Tutto quello che ho è una penna e punire voi ragazzi
|
| Abdomen punctured and look what I did to his wig
| L'addome ha perforato e guarda cosa ho fatto alla sua parrucca
|
| Wanna live then I stab em in the lung with his rib
| Voglio vivere, poi li pugnalerò al polmone con la sua costola
|
| Every word I say detach a vertebrae from your spine
| Ogni parola che dico stacca una vertebra dalla colonna vertebrale
|
| Rematch wherever we meet at, any place anytime
| Rivinci ovunque ci incontriamo, sempre e ovunque
|
| Get your snot-box smashed with a 9
| Distruggi il tuo snot-box con un 9
|
| Smacked with a rhyme, push your forehead to the back of your mind
| Schioccato con una rima, spingi la fronte in fondo alla mente
|
| Try to explain what its like seeing your brain
| Prova a spiegare com'è vedere il tuo cervello
|
| Your insane, soon to be ided as remains
| La tua pazzia, che presto sarà identificata come rimane
|
| Then I reincarnate em and kill em again
| Poi li reincarno e li uccido di nuovo
|
| Again and again, again and again
| Ancora e ancora, ancora e ancora
|
| (canibus):
| (canibus):
|
| Yo, yo.
| Ehi, ehi.
|
| The battle started with a grapple
| La battaglia è iniziata con una presa
|
| He had real long hair so a grabbed a hand full
| Aveva i capelli lunghissimi, quindi gli afferrò una mano piena
|
| And chopped em in the adams-apple
| E tritarli nel mela d'Adamo
|
| His partner in back of you tried to attack you
| Il suo partner dietro di te ha cercato di attaccarti
|
| So ima twist em up like a pret-zel then ima tag you
| Quindi ti girerò come un pret-zel e poi ti taggherò
|
| (rakim):
| (rakim):
|
| Im on some stone cold shit
| Sono su qualche merda fredda come una pietra
|
| Warn your whole click
| Avvisa tutto il tuo clic
|
| Cartilage get blown until the whole bone split
| La cartilagine viene gonfiata fino a quando l'intero osso si divide
|
| Who wanna spit, bang quick, strangle em wit his lip he tried to flip
| Chi vuole sputare, sbattere velocemente, strangolarli con il suo labbro ha cercato di girare
|
| But I left his body danglin
| Ma ho lasciato il suo corpo penzolare
|
| (canibus):
| (canibus):
|
| You left em danglin
| Li hai lasciati penzolare
|
| I cant believe he wanna grapple again
| Non riesco a credere che voglia di nuovo cimentarsi
|
| I swung em around like I was dancing wit em Put his arms in back of his head and snapped em again
| Li ho fatti oscillare come se stessi ballando con loro gli ho messo le braccia dietro la testa e li ho fatti scattare di nuovo
|
| Then I grabbed his limbs and put in the figure-«6 subtracted from 10»
| Poi gli ho afferrato le membra e ho inserito la cifra-«6 sottratto da 10»
|
| (rakim):
| (rakim):
|
| Seven birds, make em swerve til their vision is blurred
| Sette uccelli, falli sterzare finché la loro vista non sarà offuscata
|
| Turn cats that suped from superb to nerds
| Trasforma i gatti che hanno sostituito da superbi a nerd
|
| Just say the word, Ill leave your dna on the curb
| Dì solo la parola, lascerò il tuo dna sul marciapiede
|
| And stick my dick in your ear and fuck what you heard | E infilati il mio cazzo nell'orecchio e fanculo quello che hai sentito |