Traduzione del testo della canzone Nobody's Love Is Like Mine - Ralph Stanley, The Clinch Mountain Boys

Nobody's Love Is Like Mine (originale)

Nobody’s love is like mine
No one so faithful and kind
Love that is true as the ocean
But nobody’s love is like mine
They tell me that you’ve found another
And now you’ll be going far away
Why have you left me little darling
I love you both night and day
I guess now I’ll just go on dreaming
And wondering why it couldn’t be
Some day little darling you’ll be sorry
For the way you treated me

Nobody's Love Is Like Mine (traduzione)

L'amore di nessuno è come il mio
Nessuno così fedele e gentile
Un amore vero come l'oceano
Ma l'amore di nessuno è come il mio
Mi dicono che ne hai trovato un altro
E ora andrai lontano
Perché mi hai lasciato piccolo tesoro
Ti amo sia notte che giorno
Immagino che ora continuerò a sognare
E chiedendosi perché non potrebbe essere
Un giorno, tesoro, te ne pentirai
Per il modo in cui mi hai trattato