Traduzione del testo della canzone No Question - Raluka

No Question (originale)

Life, no cost
That’s a big big lie ‘cause I’m wasting my time
Wife, what a loss
If the one inside is not the one alright
I’m trippin' bad on the whiskey
Feeling depressed, now you see me naked
On the floor and wondering
Strangers on Terra
Lookin' for an answer
But tonight I feel freedom
So don’t you ask me no question
Cause we are Strangers on Terra
And we are lookin' for an answer
But tonight I feel the freedom
So don’t you ask me no question
Time, what a crime
Cause it passes by, never says «next time»
Mine, nevermind
I don’t need no mine ‘cause bein' me is just fine
Killing the stress with some whiskey
Feeling depressed, now you see me naked
On the floor and wondering
Strangers on Terra
Lookin' for an answer
But tonight I feel freedom
So don’t you ask me no question
Cause we are Strangers on Terra
And we are lookin' for an answer
But tonight I feel the freedom
So don’t you ask me no question
Cause we are Strangers on Terra
And we are lookin' for an answer
But tonight I feel the freedom
So don’t you ask me no question
Strangers on Terra Lookin' for an answer.

No Question (traduzione)

Vita, nessun costo
Questa è una grande bugia perché sto perdendo tempo
Moglie, che perdita
Se quello dentro non è quello a posto
Sto inciampando male con il whisky
Sentendomi depresso, ora mi vedi nuda
Sul pavimento e chiedendosi
Sconosciuti su Terra
Alla ricerca di una risposta
Ma stasera mi sento la libertà
Quindi non farmi nessuna domanda
Perché siamo estranei su Terra
E stiamo cercando una risposta
Ma stasera sento la libertà
Quindi non farmi nessuna domanda
Tempo, che crimine
Perché passa, non dice mai «la prossima volta»
Mio, non importa
Non ho bisogno del mio perché essere me stesso va bene
Uccidere lo stress con del whisky
Sentendomi depresso, ora mi vedi nuda
Sul pavimento e chiedendosi
Sconosciuti su Terra
Alla ricerca di una risposta
Ma stasera mi sento la libertà
Quindi non farmi nessuna domanda
Perché siamo estranei su Terra
E stiamo cercando una risposta
Ma stasera sento la libertà
Quindi non farmi nessuna domanda
Perché siamo estranei su Terra
E stiamo cercando una risposta
Ma stasera sento la libertà
Quindi non farmi nessuna domanda
Sconosciuti su Terra cercano una risposta.