Traduzione del testo della canzone Brother Malcolm - Ramallah

Brother Malcolm (originale)

From the darkest nightmare to the light of new life
He rose up to challenge the world
Lost in the insanity of drugs, crime, and poverty
This phoenix rose to righteously fight his war
He spit at our illusions and he raged against the lies
He knew he faced death but still he gladly gave his life
Life
What a beautiful rage
What a noble crusade
What a beautiful hatred
What a noble life lost taken away
If I only had the strength to stand half as tall for the truth
Maybe then I’d find my hope and faith renewed
I wish I could face this world
With the same bravery and beautiful rage and noble hatred
I wish I was as strong as you
In everything that I do
I wish I was as brave and true
Until the day I die

Brother Malcolm (traduzione)

Dall'incubo più oscuro alla luce di una nuova vita
Si è alzato per sfidare il mondo
Perso nella follia della droga, del crimine e della povertà
Questa fenice si alzò per combattere rettamente la sua guerra
Sputò contro le nostre illusioni e si infuriò contro le bugie
Sapeva di dover affrontare la morte, ma ha comunque dato volentieri la sua vita
Vita
Che bella rabbia
Che nobile crociata
Che bel odio
Che vita nobile persa portata via
Se solo avessi la forza di essere alto la metà per la verità
Forse allora troverei la mia speranza e la mia fede rinnovate
Vorrei poter affrontare questo mondo
Con lo stesso coraggio, bella rabbia e nobile odio
Vorrei essere forte come te
In tutto ciò che faccio
Vorrei essere coraggioso e sincero
Fino al giorno della mia morte