Traduzione del testo della canzone Heart Full of Love - Ramallah

Heart Full of Love (originale)

I want to cut the brakes on every SUV in the world
And I’d love to burn down to ashes every jewelry store in the world
I’d love to drown in crude oil every «spring break» beach in the world
I’d love to slap awake every sheep that puts their faith in the monsters that
run our world
My heart’s so full of love…
I’d love to rape a Hilton sister or kill an FM show director
And piss on the illusions that you hold so dear
I’d love to silence all the liars
Preaching what they know is poison;
Piss on their illusions and show you true fear
I want to grind into dust your American Idols
All with a heart full of love…
My heart’s so full of love:
That I would save you all if I only could
My heart’s so full of love:
I’d even die for your sins than watch it all fall…
My heart is so full of love…
Blood
Terrorist, is your heat also full of love?

Heart Full of Love (traduzione)

Voglio tagliare i freni a tutti i SUV del mondo
E mi piacerebbe ridurre in cenere ogni gioielleria del mondo
Mi piacerebbe affogare nel petrolio greggio in ogni spiaggia di "vacanze primaverili" del mondo
Mi piacerebbe svegliare con uno schiaffo ogni pecora che ripone la propria fede nei mostri
gestisci il nostro mondo
Il mio cuore è così pieno di amore...
Mi piacerebbe stuprare una sorella Hilton o uccidere un regista di programmi FM
E piscia sulle illusioni a cui tieni così tanto
Mi piacerebbe mettere a tacere tutti i bugiardi
Predicare ciò che sanno è veleno;
Piscia sulle loro illusioni e mostra la vera paura
Voglio ridurre in polvere i tuoi idoli americani
Tutto con un cuore pieno di amore...
Il mio cuore è così pieno di amore:
Che vi salverei tutti se solo potessi
Il mio cuore è così pieno di amore:
Morirei anche per i tuoi peccati piuttosto che vederlo cadere...
Il mio cuore è così pieno di amore...
Sangue
Terrorista, il tuo calore è anche pieno di amore?