Traduzione del testo della canzone Kusiciel - Ramona Rey

Kusiciel (originale)

Wszystkim
Wszystkim się dziś podobam
Wszystkim
Tym co mnie nie widzą też
Najmilsze są ostatnie chwile
Czuje się najpewniej
Najlepiej
Co chwile spada jakiś gest z nieba
Dekoncentruje
Kusi
Imponuje
Chodzę z dużym parasolem
Bo on uszlachetnia mnie
Ale mnie tu nie będzie już
Nas tu nie będzie
Niby mnie tu nie będzie
Nas tu nie będzie
Już nie przetrwałabym
Niewiarygodne jest…
To miejsce obraca mną do znudzenia
Do znudzenia
I nic nie wskazuje
Ze kiedykolwiek mogłabym zmienić ten bieg
Nie opuszczaj mnie
Nie omijaj w swoich myślach
Nie zapominaj
Wyglądam już inaczej niż ja
Nie jestem podobna do swojego odbicia
Zmieniłam ulice
Godzina ustawia mi się inaczej
Nie ma numerów na drzwiach
Nie musisz uprzedzać swojego przyjścia
Ja i tak nie umiem tu spać

Kusiciel (traduzione)

Tutti
Piaccio a tutti oggi
Tutti
Quello che non possono vedere anche me
Gli ultimi momenti sono i più belli
Mi sento molto fiducioso
Migliore
Ogni tanto cade un gesto dal cielo
distrae
Tenta
Impressiona
Sto camminando con un grande ombrello
Perché mi nobilita
Ma non sarò più qui
Non saremo qui
Non sarò qui
Non saremo qui
Non sopravviverei più
È incredibile ...
Questo posto mi fa diventare noioso
Fino alla noia
E non indica nulla
Che potrei mai cambiare questa marcia
Non lasciarmi
Non saltare i tuoi pensieri
Non dimenticare
Sembro più diverso da me
Non sono come il mio riflesso
Ho cambiato strada
Il tempo è diverso per me
Non ci sono numeri sulla porta
Non devi anticipare la tua venuta
Comunque non riesco a dormire qui