
Etichetta discografica: Медиалайн
Linguaggio delle canzoni: lingua russa
Обещай(originale) |
Вчера летели как ракеты, летели до утра. |
И ты лепил свою комету, комета — это я. |
Забыли, где мы, или где-то писали небеса. |
Бойся, бойся, бойся сделать больно, меняя полюса! |
Слёз не считала и даже не мечтай, я обещала, и ты мне тоже обещай. |
Припев: |
Обещай, обещай меня любить, обещай, обещай любить меня, |
Обещай, обещай других забыть, ничего больше мне не обещай! |
Решаю сонные задачи на выбор для себя, |
Меня разбудишь — это значит, решала всё не зря. |
Вчера летели как ракеты, летели до утра. |
Бойся, бойся, бойся сделать больно, меняя полюса! |
Слёз не считала и даже не мечтай, я обещала, и ты мне тоже обещай. |
Припев: |
Обещай, обещай меня любить, обещай, обещай любить меня, |
Обещай, обещай других забыть, ничего больше мне не обещай! |
Обещай, обещай меня любить, обещай, обещай любить меня, |
Обещай, обещай других забыть, ничего больше мне не обещай! |
(traduzione) |
Ieri hanno volato come razzi, hanno volato fino al mattino. |
E tu hai scolpito la tua cometa, la cometa sono io. |
Dimenticato dove siamo, o da qualche parte hanno scritto il paradiso. |
Abbiate paura, abbiate paura, abbiate paura di ferire cambiando i poli! |
Non ho contato le lacrime e non sogno nemmeno, l'ho promesso, e me lo prometti anche tu. |
Coro: |
Prometti, prometti di amarmi, prometti, prometti di amarmi |
Prometti, prometti di dimenticare gli altri, non promettermi altro! |
Risolvo compiti assonnati a mia scelta, |
Se mi svegli, vuol dire che non hai deciso tutto invano. |
Ieri hanno volato come razzi, hanno volato fino al mattino. |
Abbiate paura, abbiate paura, abbiate paura di ferire cambiando i poli! |
Non ho contato le lacrime e non sogno nemmeno, l'ho promesso, e me lo prometti anche tu. |
Coro: |
Prometti, prometti di amarmi, prometti, prometti di amarmi |
Prometti, prometti di dimenticare gli altri, non promettermi altro! |
Prometti, prometti di amarmi, prometti, prometti di amarmi |
Prometti, prometti di dimenticare gli altri, non promettermi altro! |
Nome | Anno |
---|---|
Сердце не спит | 2006 |
Она одна | 2006 |
Ангелы | 2006 |
Мы ранетки | 2006 |
Мальчишки-кадеты | 2006 |
Чемпионы любви | |
Это все о ней | 2006 |
Зима | 2006 |
Нет мира без тебя | |
Последний шанс | |
Он вернется | 2006 |
Алиса | 2006 |
В Москве весна | 2006 |
Налоги на любовь | |
Я уйду | |
Ей не до сна | 2006 |
Это Всё О Ней | 2006 |
Тебя любила я | 2006 |
Ранетки | 2006 |
Нас не изменят |