Traduzione del testo della canzone Он вернется - Ранетки

Он вернется (originale)

Как можно догадаться, что будет впереди?
Как можно потерять все надежды, подожди.
А может у разлуки есть плюс,
Когда услышишь «я вернусь».
Он ведь смог узнать,
Он ведь смог понять.
Припев:
Он вернётся…
Он вернётся…
Он вернётся, чтоб остаться навсегда.
Отзовётся…
В сердце отзовётся,
В мечтах да-да.
Застыло время, всё оставляя позади.
Забилось сердце, крикну в след — «не уходи».
Ты знаешь у разлуки есть плюс,
И ты услышишь «я вернусь».
Он ведь смог узнать,
Он ведь смог понять.
Припев:
Он вернётся…
Он вернётся…
Он вернётся, чтоб остаться навсегда.
Отзовётся…
В сердце отзовётся,
В мечтах да-да.
Он вернётся…
Он вернётся…
Он вернётся, чтоб остаться навсегда.
Отзовётся…
В сердце отзовётся,
В мечтах да-да.
Он вернётся…
Он вернётся…
Он вернётся, чтоб остаться навсегда.
Отзовётся…
В сердце отзовётся,
В мечтах да-да.
Он вернётся…
Он вернётся…
Он вернётся, чтоб остаться навсегда.
Отзовётся…
В сердце отзовётся,
В мечтах да-да.

(traduzione)

Come puoi indovinare cosa accadrà?
Come puoi perdere ogni speranza, aspetta.
O forse la separazione ha un vantaggio,
Quando senti "Torno".
È stato in grado di scoprirlo
Poteva capire.
Coro:
Ritornerà…
Ritornerà…
Tornerà per restare per sempre.
Risponderò...
Risuona nel cuore
Nei sogni, sì.
Il tempo si è fermato, lasciando tutto alle spalle.
Il mio cuore batteva, ti urlerò dietro: "non andartene".
Sai che la separazione ha un vantaggio,
E sentirai "Tornerò".
È stato in grado di scoprirlo
Poteva capire.
Coro:
Ritornerà…
Ritornerà…
Tornerà per restare per sempre.
Risponderò...
Risuona nel cuore
Nei sogni, sì.
Ritornerà…
Ritornerà…
Tornerà per restare per sempre.
Risponderò...
Risuona nel cuore
Nei sogni, sì.
Ritornerà…
Ritornerà…
Tornerà per restare per sempre.
Risponderò...
Risuona nel cuore
Nei sogni, sì.
Ritornerà…
Ritornerà…
Tornerà per restare per sempre.
Risponderò...
Risuona nel cuore
Nei sogni, sì.