| Bugünde bitecek biri bilecek
| Finirà oggi, qualcuno lo saprà
|
| Biri görecek biri sevecek derken yine gidecek
| Quando qualcuno dice che qualcuno vedrà e qualcuno amerà, ci andrà di nuovo
|
| Ve silecek halim kalmadı almadı beni yanına
| E non potevo cancellare, non mi ha portato con sé
|
| Umudu yalana bağladım yanıma kar kalmadı hiçbir zaman
| Ho messo la mia speranza in una bugia, non ho mai avuto neve
|
| Mazlum insan bir ben miyim? | Sono l'unico povero? |
| Çevrene bak gör acı çekenleri
| Guardati intorno e guarda chi soffre
|
| Durdum düşündüm bulamadım. | Pensavo di non riuscire a trovarlo. |
| Aradım yalnız kalma nedenlerini
| Ho cercato ragioni per stare da solo
|
| Sanırım öyleydi karakterim ben hiç oynamadım sefilleri
| Immagino fosse il mio personaggio, non ho mai interpretato i miserabili
|
| Yine bana yetmedi. | Ancora non abbastanza per me. |
| yek kişilik ben!
| solo io!
|
| Yine yanımda yoktun yoktun sen göremezsin çekilenleri
| Non eri più con me, non potevi vedere cosa era stato preso
|
| Yaşananları bilsen gitmezsin beklersin dinlersin beklide.
| Se sapessi cosa è successo, non ci andresti, aspetteresti, forse ascolteresti.
|
| Bir dakika bile olsa görmeye razıyım
| Sono disposto a vedere, anche per un minuto
|
| Sonra yine yaşarım düşlerimle yine sarılırım yastığıma
| Poi rivivo con i miei sogni, abbraccio di nuovo il mio cuscino
|
| Sonra yine ağlarım yorgan altı sonra yine sinir krizleri
| Poi piango di nuovo, sotto le coperte, poi di nuovo, esaurimenti nervosi
|
| Tebessüm olsun yüzünde! | Sorridi sul tuo viso! |
| Sen bilir misin biçare bekleyişleri?
| Conosci la loro attesa disperata?
|
| Siz kasmayın hiç tek tabanca. | Non esitare, non una sola pistola. |
| aynada yaptım serzenişleri
| Ho fatto i rimproveri allo specchio
|
| Anlayacak biri olsa anlatırdım susmazdım, ben yalnızım. | Se ci fosse qualcuno che capisse, te lo direi, non starei zitto, sono solo. |