Traduzione del testo della canzone Street Superstar - Ras Kass, Gift3D

Street Superstar (originale)

Playing by our own rules
Surrounded by Cinderella in them glass slippers
Serve us the soul food with the caviar (Caviar)
I know you know who we are (Who we are)
Certified street superstar (Superstar)
Yeah
Brand new CLS with my C.L.S.
Cute little scumbag, when she undress
Always keep my dick hard like Cialis (Blood bitch)
Active red-rag, call her PMS
Hood, platinum, I be, legendary emcee
Smoke tree, 115 in CDC
Seen a bucked-naked nigga on PCP
Whip six cops, homies said he «3 OG»
Shit I’m cool, Coolio, groupies at the studio
Gangsters paradise, smoking doobies making movie dough
Yo, yo, su-su-sudio
Real earthy sister burning sage & patchouli bro
Told her press the 'fro, invest in some lipstick (Haha)
Hey, I’m Americanized, I’m a dipshit
And I flip shit like juggling turds
I roll with God-body, felons, muggles & nerds
Insider or outcast, we just crumblin' herb
The judge break you off a piece like hor d’oeuvre
My silver fur on the curb, watch and observe
You cowards criticize in a blurb from Ivory Towers
Drinkin' the golden showers, ugh
In the foreign or the old school (Old school)
Sippin' champagne or malt liquor (Liquor)
Playing by our own rules
Surrounded by Cinderella in them glass slippers
Serve us the soul food with the caviar (Caviar)
I know you know who we are (Who we are)
Certified street superstar (Superstar)
1520 Sedgwick Avenue, the South Bronx
Got South central in the south of France
Croissant & poisson, like Jesus multiplied it
Don’t hide it, divide it, Fish & Chip — we reunited
Break bread with me
Life hacks, talk Ted with me
Scratch a lotto in the alley
Don’t be scared Ricky
Sawed-off gauge to back, I spit like that
Foamin' at the mouth like draft on tap
I commit the black-on-black, I gets down
No match, Soulja Boy, Chris Brown
And shawty said the beat was like molly
Then sniffed half a gram off a Salvador Dali
I said, «Goddamn!»
Shit, ain’t no more «Illuminati»
The name always changes to the uninitiated
My heart pump the blood of Abraham and Sarah
Black man in the mirror be the Black Pantera
The cap Carolina, New Era
Welcome to the Terror Dome, carats like he went to Jared
I’ll chop your arm off, you wear your heart on your sleeve
See, they begged me to come, security asked me to leave
Fuck outta here
In the foreign or the old school (Old school)
Sippin' champagne or malt liquor (Liquor)
Playing by our own rules
Surrounded by Cinderella in them glass slippers
Serve us the soul food with the caviar (Caviar)
I know you know who we are (Who we are)
Certified street superstar (Superstar)
Certified street superstar

(traduzione)

Giocare secondo le nostre regole
Circondato da Cenerentola in quelle pantofole di vetro
Servici il cibo dell'anima con il caviale (Caviale)
So che sai chi siamo (chi siamo)
Superstar di strada certificata (Superstar)
Sì
CLS nuovo di zecca con il mio C.L.S.
Carina piccola feccia, quando si spoglia
Tieni sempre il mio cazzo duro come Cialis (cagna di sangue)
Red-rag attivo, chiamala PMS
Hood, platino, io sarò, presentatore leggendario
Fumo albero, 115 in CDC
Ho visto un negro nudo e confuso su PCP
Frusta sei poliziotti, gli amici hanno detto che "3 OG"
Merda, sto bene, Coolio, le groupie in studio
Il paradiso dei gangster, che fumano doobies che fanno pasta per film
Yo, yo, su-su-sudio
Vera sorella terrosa che brucia salvia e fratello di patchouli
Le ho detto di premere il 'avanti, investi in un po' di rossetto (Haha)
Ehi, sono americanizzato, sono un imbecille
E giro merda come stronzi da giocoleria
Rotolo con il corpo di Dio, criminali, babbani e nerd
Insider o emarginato, abbiamo solo sbriciolato erba
Il giudice ti interrompe un pezzo come un antipasto
La mia pelliccia d'argento sul marciapiede, guarda e osserva
I codardi criticano in un blurb di Ivory Towers
Bere le piogge dorate, ugh
All'estero o alla vecchia scuola (vecchia scuola)
Sorseggiando champagne o liquore di malto (Liquore)
Giocare secondo le nostre regole
Circondato da Cenerentola in quelle pantofole di vetro
Servici il cibo dell'anima con il caviale (Caviale)
So che sai chi siamo (chi siamo)
Superstar di strada certificata (Superstar)
1520 Sedgwick Avenue, nel South Bronx
Ottenuto centro-meridionale nel sud della Francia
Croissant & poisson, come Gesù lo ha moltiplicato
Non nasconderlo, dividilo, Fish & Chip: ci siamo riuniti
Spezza il pane con me
Trucchi di vita, parla con me di Ted
Gratta un lotto nel vicolo
Non aver paura Ricky
Calibro segato sul retro, ho sputato così
Schiuma in bocca come una bozza alla spina
Commetto il nero su nero, scendo
Nessuna corrispondenza, Soulja Boy, Chris Brown
E Shawty ha detto che il ritmo era come Molly
Poi ho annusato mezzo grammo da un Salvador Dali
Dissi: «Maledizione!»
Merda, non ci sono più «Illuminati»
Il nome cambia sempre in chi non lo sapesse
Il mio cuore pompa il sangue di Abraham e Sarah
L'uomo nero nello specchio sii la Pantera Nera
Il berretto Carolina, New Era
Benvenuto nella Cupola del terrore, carati come se fosse andato a Jared
Ti taglierò il braccio, tu indossi il tuo cuore sulla tua manica
Vedi, mi hanno pregato di venire, la sicurezza mi ha chiesto di andarmene
Fanculo fuori di qui
All'estero o alla vecchia scuola (vecchia scuola)
Sorseggiando champagne o liquore di malto (Liquore)
Giocare secondo le nostre regole
Circondato da Cenerentola in quelle pantofole di vetro
Servici il cibo dell'anima con il caviale (Caviale)
So che sai chi siamo (chi siamo)
Superstar di strada certificata (Superstar)
Superstar di strada certificata