Traduzione del testo della canzone Ice Age - Ras Kass

Ice Age (originale)

Today’s forecast: It’s a cold world;
Niggas better supply they own heat
Ay how come you won’t gimme no pussy tonite?
Aight well shake the spot then, you think you special?
I hear your car keys jinglin', get the fuck out
El Drex what you wanna do, Shai dog what you wanna do?
Kurupt what the fuck you wanna do?
Nigga is you a rider nigga?
Is life fucked up?
They let the gangstas in this muthafucka
Ice Age
I ride for my homeboys (2X)
Nigga it’s all about the money
It’s all about the chips
Let’s get rich, what?
what
With my new Tiny Tim, try again
Up against the full wind, I’m an alien beast
I generate, penetrate, bust shots
Then fled, quick, sick in the head
Rippin' motherfuckers to shreds (nigga, nigga.)
Facsimiles, don’t know, friends or foes
Elusive nigga this exclusive, conclusive evidence
Your vision is short range
Rearranged, restructured, recomposed and decomposed
Disassembled, dismembered, reconstructed, polished
Perfected, demolished, rejected, ejected, fo sho
Like I’m supposed to know this nigga
I ain’t neva seen him before --- my life
Bitch ass nigga, who tha fuck you supposed to be?
'Cause niggas I grew up wit threw up shit
On sum I don’t give a fuck shit
Makin' enemies duck shit
I’m on some make a million bucks quick
Money gone!
Quick get a duck sick trick
Not the one to fuck wit
My dyke bitch pimpin' on some Heidi Fleiss shit
Ludicrous iron mic shit.
stabbing yo cold heart wit a ice pick
Tha Ice age!.. Ice Age (2X)
Stab yo cold heart wit a ice pick
Now men must be either pampered or crushed
To regulate, relegate and delegate power
Nigga touch sumtin', trust no one and die dumpin'
Drained your battery you barely talkin' like Teddy Ruxpin
See that’s what’s up, homie I don’t give a fuck
Spit some shit so nasty it’d make Lil' Kim blush
As if a '98 Bentley didn’t tempt me
To lay bullshit over dis empty
But consequently my conscience didn’t permit me
I’m one third black man, one third Jackie Chan and one third sand
Shitftin' across the surface of tha land
Golden state warrrrior!
Let my nuts hang like, niggas in nooses
Why you givin' groupies all your lucci?
(why?)
I’m known for fuckin' hoochies in Suzukis
And slippin' bougie bitches roofies
Loved and feared, severe yet loved
The full time titan, fightin' 3 million over night thugs
So keep your, hand out your rectum 'cause you can’t stop shit
Don’t rock shit
Studio hustlaz claim they got more keys than a locksmith
What part of the game is this?
Overtime!
Gimme the mic, the money, and the pussy, in that order
The more, the overpopulated, get fucked and orally copulated
So all you chumps on some you owe me an apology shit
Suck your apology out my dick!
'Cause niggas I grew up wit threw up shit
On sum I don’t give a fuck shit
Makin' enemies duck shit
I’m on some make a million bucks quick
Money gone!
Quick get a duck sick trick
Not the one to fuck wit
My dyke bitch pimpin' on some Heidi Fleiss shit
Ludicrous iron mic shit.
stabbing yo cold heart wit a ice pick
Tha Ice age!.. Ice Age (2X)
Stab yo cold heart wit a ice pick
We all pawns in the game, but every pawn got his personal chess board
How many pieces can you afford?
We got every reason to fuck you a traitor
In 20 words Webster’s definition of a playa hater:
«The reason why you hate me so bad is 'cause you love me too much
But don’t like yourself enough»
And homie that’s it, your hands probably got calluses
From the way you be swingin' on my dick
That’s why your main squeeze wanna fuck me for free
Slit the finger in her monkey and she dropped on one knee
If u playin' wit your pussy while you suckin' my D
U can cum (come) wit me like T-U-P-A-C!
They wanna know where Drex is, he’s out fuckin' in Texas
I’m iller than AIDS so you don’t really wanna catch dis
Drivin' in a Lexus wit niggas that drive reckless
I was thinkin' murder back when Melle dropped «The Message»
Money bossin', C-me-arson, Stone Cold Steve Austin
John Gotti, drinkin' notti, pullin' holes thru your body
West coast silly bitch, East coast silly bitch
I ain’t Big Willie bitch, Drex gonna kill a bitch!
Is that my cash ya got?
Is that my hash ya got?
I hate to make you take yo shit off my man
But I don’t think you know who the fuck I am
Analyze (analyze), so what’s the analysis?
(nigga)
You startin' bonfires, I’m burnin' down palaces
See I know maniacs, arsonists with pyromaniacs
Mul-ti brainiacs
Fades:
Ice Age, Kurupt!
Biaaaaatch!

(traduzione)

Previsioni di oggi: è un mondo freddo;
È meglio che i negri forniscano loro il calore
Ay come mai non mi darai nessun tono di figa?
Bene, allora scuoti il ​​posto, pensi di essere speciale?
Sento le chiavi della tua macchina tintinnare, vattene dal cazzo
El Drex cosa vuoi fare, Shai cane cosa vuoi fare?
Kurrupt che cazzo vuoi fare?
Nigga sei un negro pilota?
La vita è incasinata?
Hanno permesso ai gangsta di entrare in questo muthafucka
Era glaciale
Corro per i miei compagni di casa (2X)
Nigga è tutta una questione di soldi
Riguarda le patatine
Diventiamo ricchi, cosa?
che cosa
Con il mio nuovo Tiny Tim, riprova
Contro il vento pieno, sono una bestia aliena
Genero, penetro, spezzo colpi
Poi è fuggito, veloce, malato di testa
Strappando i figli di puttana a shreds (nigga, nigga.)
Facsimili, non so, amici o nemici
Negro inafferrabile questa prova esclusiva e conclusiva
La tua vista è a corto raggio
Riordinato, ristrutturato, ricomposto e scomposto
Smontato, smembrato, ricostruito, lucidato
Perfezionato, demolito, rifiutato, espulso, fo sho
Come se dovessi conoscere questo negro
Non l'ho mai visto prima --- la mia vita
Puttana negro, chi cazzo dovresti essere?
Perché i negri sono cresciuto con lo spirito vomitato merda
Insomma, non me ne frega un cazzo
Fare merda ai nemici
Sto facendo un milione di dollari in fretta
Soldi finiti!
Ottieni subito un trucco da malato d'anatra
Non quello con cui cazzo
La mia stronza da diga fa la prostituzione con qualche merda di Heidi Fleiss
Merda ridicola con il microfono di ferro.
pugnalare il tuo cuore freddo con un rompighiaccio
L'era glaciale!.. L'era glaciale (2X)
Pugnala il tuo cuore freddo con un rompighiaccio
Ora gli uomini devono essere coccolati o schiacciati
Regolamentare, retrocedere e delegare poteri
Nigga tocca la somma, non fidarti di nessuno e muori scaricando
Hai scaricato la batteria, parli a malapena come Teddy Ruxpin
Guarda che succede, amico, non me ne frega un cazzo
Sputa un po' di merda così brutta da far arrossire Lil' Kim
Come se una Bentley del '98 non mi tentasse
Mettere stronzate sul vuoto
Ma di conseguenza la mia coscienza non me lo ha permesso
Sono un terzo uomo di colore, un terzo Jackie Chan e un terzo sand
Shiftin' attraverso la superficie della terra
Guerriero dello stato d'oro!
Lascia che le mie noci pendano come, negri nei cappi
Perché dai alle groupie tutti i tuoi lucci?
(perché?)
Sono noto per le fottute stronzate a Suzukis
E scivolare bougie femmine roofies
Amato e temuto, severo ma amato
Il titano a tempo pieno, che combatte contro 3 milioni di teppisti notturni
Quindi tieni il tuo, distribuisci il tuo retto perché non puoi fermare le cazzate
Non rock merda
Studio Hustlaz afferma di avere più chiavi di un fabbro
Che parte del gioco è questa?
Col tempo!
Dammi il microfono, i soldi e la figa, in questo ordine
Più, il sovrappopolato, viene scopato e accoppiato oralmente
Quindi tutti che scemi su qualcuno mi devi una merda di scuse
Succhia le tue scuse dal mio cazzo!
Perché i negri sono cresciuto con lo spirito vomitato merda
Insomma, non me ne frega un cazzo
Fare merda ai nemici
Sto facendo un milione di dollari in fretta
Soldi finiti!
Ottieni subito un trucco da malato d'anatra
Non quello con cui cazzo
La mia stronza da diga fa la prostituzione con qualche merda di Heidi Fleiss
Merda ridicola con il microfono di ferro.
pugnalare il tuo cuore freddo con un rompighiaccio
L'era glaciale!.. L'era glaciale (2X)
Pugnala il tuo cuore freddo con un rompighiaccio
Noi tutti i pedoni nel gioco, ogni pedone ha la sua scacchiera personale
Quanti pezzi puoi permetterti?
Abbiamo tutte le ragioni per farti diventare un traditore
In 20 parole, la definizione di Webster di un odiatore di playa:
«Il motivo per cui mi odi così tanto è perché mi ami troppo
Ma non ti piaci abbastanza»
E amico è tutto, le tue mani probabilmente hanno i calli
Dal modo in cui stai oscillando sul mio cazzo
Ecco perché la tua stretta principale vuole scoparmi gratuitamente
Ha tagliato il dito nella sua scimmia e lei si è lasciata cadere su un ginocchio
Se giochi con la tua figa mentre succhi il mio D
Puoi venire (vieni) con me come T-U-P-A-C!
Vogliono sapere dov'è Drex, è fuori a scopare in Texas
Sono più malato di AIDS, quindi non vuoi davvero prendere dis
Guidando in una Lexus con negri che guidano spericolati
Stavo pensando all'omicidio quando Melle ha lasciato "Il messaggio"
Money bossin', C-me-incendio doloso, Stone Cold Steve Austin
John Gotti, bevendo di notte, facendo buchi nel tuo corpo
Cagna sciocca della costa occidentale, cagna sciocca della costa orientale
Non sono una puttana di Big Willie, Drex ucciderà una puttana!
Sono i miei soldi che hai?
È il mio hash che hai?
Odio costringerti a sbarazzarti del mio uomo
Ma non credo tu sappia chi cazzo sono
Analizza (analizza), quindi qual è l'analisi?
(negro)
Stai accendendo falò, io sto bruciando palazzi
Vedi, conosco maniaci, incendiari con piromani
Multi-cervello
Svanisce:
L'era glaciale, Kurupt!
Biaaaaaah!