Traduzione del testo della canzone Can't Buy Me Loving / La La La - Rauf & Faik

Can't Buy Me Loving / La La La (originale)

Why is there so much faking under the sun?
Everyone I see makes me just wanna run
Can’t buy me loving
Can’t buy me loving
La da da, can’t buy me loving
Me loving, me loving
Can’t buy me loving
Can’t buy me loving
La da da, can’t buy me loving
Me loving
Every time you say «I do»
And I just can’t stop all the thoughts that cross my mind
What if I don’t give you
What you’re craving for, would you leave me behind?
Life is full of treachery and pain
You’re only in for the money, in love with my money
I don’t care much for you
Get out of my sight and leave me behind
Why is there so much faking under the sun?
Everyone I see makes me just wanna run
Every time you say «I do»
And I just can’t stop all the thoughts that cross my mind
What if I don’t give you
What you’re craving for, would you leave me behind?
Life is full of treachery and pain
You’re only in for the money, in love with my money
I don’t care much for you
Get out of my sight and leave me behind
Every time you say «I do»
And I just can’t stop all the thoughts that cross my mind
What if I don’t give you
What you’re craving for, would you leave me behind?
Life is full of treachery and pain
You’re only in for the money, in love with my money
I don’t care much for you
Get out of my sight and leave me behind
And leave me behind
You’d better leave me behind
You’d better leave me behind
You’d better leave me behind

Can't Buy Me Loving / La La La (traduzione)

Perché c'è così tanto finzione sotto il sole?
Tutti quelli che vedo mi fanno venire solo voglia di correre
Non puoi comprarmi amare
Non puoi comprarmi amare
La da da, non puoi comprarmi l'amore
Io amo, me amo
Non puoi comprarmi amare
Non puoi comprarmi amare
La da da, non puoi comprarmi l'amore
Io amo
Ogni volta che dici «lo voglio»
E non riesco a fermare tutti i pensieri che mi attraversano la mente
E se non te lo dessi
Quello che brami, mi lasceresti indietro?
La vita è piena di tradimenti e dolore
Ti piacciono solo i soldi, innamorato dei miei soldi
Non mi importa molto di te
Esci dalla mia vista e lasciami indietro
Perché c'è così tanto finzione sotto il sole?
Tutti quelli che vedo mi fanno venire solo voglia di correre
Ogni volta che dici «lo voglio»
E non riesco a fermare tutti i pensieri che mi attraversano la mente
E se non te lo dessi
Quello che brami, mi lasceresti indietro?
La vita è piena di tradimenti e dolore
Ti piacciono solo i soldi, innamorato dei miei soldi
Non mi importa molto di te
Esci dalla mia vista e lasciami indietro
Ogni volta che dici «lo voglio»
E non riesco a fermare tutti i pensieri che mi attraversano la mente
E se non te lo dessi
Quello che brami, mi lasceresti indietro?
La vita è piena di tradimenti e dolore
Ti piacciono solo i soldi, innamorato dei miei soldi
Non mi importa molto di te
Esci dalla mia vista e lasciami indietro
E lasciami indietro
Faresti meglio a lasciarmi indietro
Faresti meglio a lasciarmi indietro
Faresti meglio a lasciarmi indietro