Traduzione del testo della canzone Machete - Ravenna Golden

Machete (originale)

I don’t know what’s happening
Maybe something’s wrong with me
My friends all call me crazy
They’re all acting so shady
No one calls me back
No one ever calls me back
Where are all my friends?
Maybe I’ll begin again
Be who you need me to be
Be who you need me to be
Be who you need me to be
Be who you need me to be
I don’t know what’s wrong with me
I don’t know why I can’t sleep
Maybe it’s the cigarettes
I said I didn’t need
Never meant to hurt you
Maybe I will learn to
Be who you need me to be
Be who you need me to be
Be who you need me to be
Be who you need me to be
Be who you need me to be
Be who you need me to be
Be who you need me to be
Be who you need me to be
Be who you need me to be
Be who you need me to be
I don’t know what’s happening
Maybe something’s wrong with me
My friends all call me crazy
They’re all acting so shady
No one calls me back
No one ever calls me back

(traduzione)

Non so cosa sta succedendo
Forse c'è qualcosa che non va in me
I miei amici mi chiamano tutti pazzo
Si comportano tutti in modo così losco
Nessuno mi richiama
Nessuno mi richiama mai
Dove sono tutti i miei amici?
Forse ricomincio
Sii chi vuoi che io sia
Sii chi vuoi che io sia
Sii chi vuoi che io sia
Sii chi vuoi che io sia
Non so cosa c'è che non va in me
Non so perché non riesco a dormire
Forse sono le sigarette
Ho detto che non ne avevo bisogno
Non ho mai voluto ferirti
Forse imparerò a farlo
Sii chi vuoi che io sia
Sii chi vuoi che io sia
Sii chi vuoi che io sia
Sii chi vuoi che io sia
Sii chi vuoi che io sia
Sii chi vuoi che io sia
Sii chi vuoi che io sia
Sii chi vuoi che io sia
Sii chi vuoi che io sia
Sii chi vuoi che io sia
Non so cosa sta succedendo
Forse c'è qualcosa che non va in me
I miei amici mi chiamano tutti pazzo
Si comportano tutti in modo così losco
Nessuno mi richiama
Nessuno mi richiama mai