Traduzione del testo della canzone Saca Agua del Pozo - Raya Real

Saca Agua del Pozo (originale)

En la vereda hacia belén
Tres camellos se avistaban, ay leren
Tres camellos se avistaban
Caminaban con prisa
Y una estrella los guiaba, ay leren
Y una estrella los guiaba
Tres pajes los conducían
Tres señores que montaban
Tres serían los regalos
Que al niño manuel llevaban
Saca agua del pozo
Ponla a calentar
Pa bañar al niño
Que ha nacido ya
Pa bañar al niño
Que ha nacido ya (bis)
Un angel los aviso
A tres pástores que cenaban, ay leren
A tres pástores que cenaban
Que caminaran con prisa
Y que aquel niño adoraran, ay leren
Y que aquel niño adoraran
Una estrella con su luz
El camino iluminaba
Y se quedó en el portal
Donde se les esperaba
Saca agua del pozo
Ponla a calentar
Pa bañar al niño
Que ha nacido ya
Pa bañar al niño
Que ha nacido ya (bis)

Saca Agua del Pozo (traduzione)

In cammino verso Betlemme
Furono avvistati tre cammelli, ay leren
furono avvistati tre cammelli
Camminavano in fretta
E una stella li guidava, oh leren
E una stella li guidava
Tre pagine li hanno guidati
tre signori che cavalcavano
Tre sarebbero i regali
Che hanno preso il bambino Manuel
Attingere acqua dal pozzo
metterlo a scaldare
Fare il bagno al bambino
che è già nato
Fare il bagno al bambino
Che è già nato (bis)
Un angelo li avvertì
A tre pastori che stavano cenando, ay leren
A tre pastori che hanno cenato
Che camminano in fretta
E quel bambino adora, oh leren
E che quel bambino adora
Una stella con la sua luce
la strada illuminata
E rimase nel portale
dove erano attesi
Attingere acqua dal pozzo
metterlo a scaldare
Fare il bagno al bambino
che è già nato
Fare il bagno al bambino
Che è già nato (bis)