Traduzione del testo della canzone Brand New - RDGLDGRN

Brand New (originale)

You’re a fan of everything I hate
Never wanna leave your place
And every single thing we do
I just wanna do something brand new
I just wanna do something brand new
I just wanna do something brand new
No offense to you, I’m acting brand new
No offense to you, I’m acting brand new
Everytime we speak it’s work
When we don’t speak we
And I just wanna tell the truth
I really need something new
No, it ain’t you
No, it ain’t you
I just wanna do something brand new
I just wanna do something brand new
I just wanna do something brand new
No offense to you, I’m acting brand new
No offense to you, I’m acting brand new
I just wanna do something brand new
I just wanna do something brand new
I just wanna do something brand new
No offense to you, I’m acting brand new
No offense to you, I’m acting brand new

(traduzione)

Sei un fan di tutto ciò che odio
Non voglio mai lasciare il tuo posto
E ogni singola cosa che facciamo
Voglio solo fare qualcosa di nuovo di zecca
Voglio solo fare qualcosa di nuovo di zecca
Voglio solo fare qualcosa di nuovo di zecca
Senza offesa per te, mi sto comportando da nuovo di zecca
Senza offesa per te, mi sto comportando da nuovo di zecca
Ogni volta che parliamo è lavoro
Quando non parliamo noi
E voglio solo dire la verità
Ho davvero bisogno di qualcosa di nuovo
No, non sei tu
No, non sei tu
Voglio solo fare qualcosa di nuovo di zecca
Voglio solo fare qualcosa di nuovo di zecca
Voglio solo fare qualcosa di nuovo di zecca
Senza offesa per te, mi sto comportando da nuovo di zecca
Senza offesa per te, mi sto comportando da nuovo di zecca
Voglio solo fare qualcosa di nuovo di zecca
Voglio solo fare qualcosa di nuovo di zecca
Voglio solo fare qualcosa di nuovo di zecca
Senza offesa per te, mi sto comportando da nuovo di zecca
Senza offesa per te, mi sto comportando da nuovo di zecca