Traduzione del testo della canzone The Moon - RDGLDGRN

The Moon (originale)

I feel like I’m the moon, not on the moon
Cause I been making waves every time I move
They be looking cool, they look be cool
But everything they do ain’t nothing new
I feel like I’m the moon, not on the moon (Yeah)
Cause I been making waves every time I move (Yeah, yeah)
They be looking cool, they look be cool (That shit be cool)
But everything they do ain’t nothing new
I feel like I’m the moon, not on the moon (Yeah)
Cause I been making waves every time I move (Yeah, yeah)
They be looking cool, they look be cool (That shit be cool)
But everything they do ain’t nothing new (Ain't nothing new)
I don’t need your steez, I don’t need your rep
We the new 'fugees, I’m the new Mos Def
I lyrically kill those who literally kill
I don’t talk to A&Rs, I don’t need they deals
Flow harder than my otter getting swallowed by Medusa
Steady getting Clinton when I’m sitting in an Uber
I am not the type to make a song about a shooter
I’m the type to go and steal yo princess, Koopa
Please give me credit where credit’s due
They should look for me for the title instead of you
I just want my name next to idols that’s none of you
Feel like I’m the moon making waves every time I move
I feel like I’m the moon, not on the moon (Yeah)
Cause I been making waves every time I move (Yeah, yeah)
They be looking cool, they look be cool (That shit be cool)
But everything they do ain’t nothing new
I feel like I’m the moon, not on the moon (Yeah)
Cause I been making waves every time I move (Yeah, yeah)
They be looking cool, they look be cool (That shit be cool)
But everything they do ain’t nothing new (Ain't nothing new)
I feel like I’m the-

(traduzione)

Mi sento come se fossi sulla luna, non sulla luna
Perché ho fatto scalpore ogni volta che mi ​​muovo
Hanno un bell'aspetto, sono belli
Ma tutto ciò che fanno non è niente di nuovo
Mi sento come se fossi sulla luna, non sulla luna (Sì)
Perché ho fatto scalpore ogni volta che mi ​​muovo (Sì, sì)
Stanno sembrano belli, sembrano cool (quella merda sia cool)
Ma tutto ciò che fanno non è niente di nuovo
Mi sento come se fossi sulla luna, non sulla luna (Sì)
Perché ho fatto scalpore ogni volta che mi ​​muovo (Sì, sì)
Stanno sembrano belli, sembrano cool (quella merda sia cool)
Ma tutto ciò che fanno non è niente di nuovo (non è niente di nuovo)
Non ho bisogno del tuo steez, non ho bisogno del tuo rappresentante
Noi i nuovi 'fugees, io sono il nuovo Mos Def
Uccido liricamente coloro che uccidono letteralmente
Non parlo con A&R, non ho bisogno dei loro accordi
Scorri più forte della mia lontra che viene inghiottita da Medusa
Ricevo costantemente Clinton quando sono seduto in un Uber
Non sono il tipo che fa una canzone su uno sparatutto
Sono il tipo che va a rubarti la principessa, Koopa
Per favore dammi credito dove è dovuto il credito
Dovrebbero cercare me per il titolo invece che te
Voglio solo il mio nome accanto a idoli che non sei nessuno di voi
Mi sento come se fossi la luna che fa le onde ogni volta che mi muovo
Mi sento come se fossi sulla luna, non sulla luna (Sì)
Perché ho fatto scalpore ogni volta che mi ​​muovo (Sì, sì)
Stanno sembrano belli, sembrano cool (quella merda sia cool)
Ma tutto ciò che fanno non è niente di nuovo
Mi sento come se fossi sulla luna, non sulla luna (Sì)
Perché ho fatto scalpore ogni volta che mi ​​muovo (Sì, sì)
Stanno sembrano belli, sembrano cool (quella merda sia cool)
Ma tutto ciò che fanno non è niente di nuovo (non è niente di nuovo)
Mi sento come se fossi il-